🎵SongsTraducidas

Gone

Partir

Por normandie · Autor: Normandie

Original: Traducción:

Traducción por Alex Rodrígue

Letra original

The number of gods
That i've put my faith in tonight
The number of lies
The doctors believed i would buy

The hours i've tried
To cope with the thought that you'll die
The hours I've tried
To cope with the fear in your eyes,
It kills me inside

Is there anymore to know?
Is he already gone?
Is this where i turn and go?
Am i all alone?

Hear me, i'm still with you
I know you heard my cries
Believe me, i know the real you
Strong and full of pride
It's so unreal, but i'm glad it's over
I'll see you on the other side
I will make the best of my life and you will never die
you will never die

Is there anymore to know?
Is he already gone?
Is this where i turn and go?
You are not alone!

Traducción

El número de los dioses
Que yo he puesto mi fe en esta noche
El número de mentiras
Los médicos creían que iba a comprar

Las horas que he intentado
Para hacer frente a la idea de que te vas a morir
Las horas que he intentado
Para hacer frente al miedo en sus ojos,
Me mata el interior

¿Hay más que saber?
¿Es que ya se ha ido?
¿Es aquí donde me dirijo y me voy?
¿Estoy totalmente solo?

Escúchame, todavía estoy contigo
Sé que escuchó mis gritos
Créeme, sé tu verdadero yo
Fuerte y lleno de orgullo
Es tan irreal, pero me alegro de que se acabó
Te veré en el otro lado
Voy a hacer lo mejor de mi vida y nunca morirás
nunca morirás

¿Hay más que saber?
¿Es que ya se ha ido?
¿Es aquí donde me dirijo y me voy?
¡No estas solo!

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.