Bruce Springsteen - Glory Days
Letra traducida de Bruce Springsteen - Glory Days al idioma Español
- 29255 visitas
- Publicado 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comentarios
- 0 likes
- Bruce Springsteen
- Glory Days
- Traducción por: Charlotte
Glory Days
I had a friend was a big baseball player
back in high school
He could throw that speedball by you
Make you look like a fool boy
Saw him the other night at this roadside bar
I was walking in, he was walking out
We went back inside sat down had a few drinks
but all he kept talking about was
[Chorus]
Glory days well they'll pass you by
Glory days in the wink of a young girl's eye
Glory days, glory days
Well there's a girl that lives up the block
back in school she could turn all the boy's heads
Sometimes on a Friday I'll stop by
and have a few drinks after she put her kids to bed
Her and her husband Bobby well they split up
I guess it's two years gone by now
We just sit around talking about the old times,
she says when she feels like crying
she starts laughing thinking about
[Chorus]
My old man worked 20 years on the line
and they let him go
Now everywhere he goes out looking for work
they just tell him that he's too old
I was 9 nine years old and he was working at the
Metuchen Ford plant assembly line
Now he just sits on a stool down at the Legion hall
but I can tell what's on his mind
Glory days yeah goin back
Glory days aw he ain't never had
Glory days, glory days
Now I think I'm going down to the well tonight
and I'm going to drink till I get my fill
And I hope when I get old I don't sit around thinking about it
but I probably will
Yeah, just sitting back trying to recapture
a little of the glory of, well time slips away
and leaves you with nothing mister but
boring stories of glory days
[Chorus] x2
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Charlotte
Días Gloriosos
Tenía un amigo que era un gran jugador de baseball
En la secundaria
Él podía lanzarte esa pelota a gran velocidad
Hacerte ver como un tonto
La otra noche lo vi en su bar al borde de la ruta
Yo estaba entrando, él estaba saliendo
Volvimos adentro, nos sentamos y tomamos algunos tragos
Pero todo de lo que él siguió hablando fue sobre
[Estribillo]
Los días gloriosos, bueno, ellos han pasado
Días gloriosos en un abrir y cerrar de ojos de las chicas
Días gloriosos, días gloriosos
Bueno, hay una chica que vive en la cuadra
En la escuela ella podía hacer voltear a todos los chicos
A veces los viernes paro
Y tomamos algunos tragos después que ella lleva los niños a la cama
Ella y su marido Bobby, bueno, ellos se separaron
Creo que han pasado dos años ahora
Nos sentamos y charlamos de los viejos tiempos,
Ella dice que cuando tiene ganas de llorar
Se empieza a reír pensando sobre
[Estribillo]
Mi viejo trabajo veinte años ejemplarmente
Y lo dejaron ir
Ahora va donde sea para buscar trabajo
Todos solo le dicen que es demasiado viejo
Yo tenía nueve años y él trabajaba en la
Planta de Metuchen Ford
Ahora simplemente se sienta en un taburete en el hall de Legion
Pero puede decir lo que piensa
Días gloriosos, sí, volviendo a los
Días gloriosos, aw, el nunca tuvo
Días gloriosos, días gloriosos
Bueno, creo que voy a volver al bien esta noche
Y voy a tomar hasta que me hinche
Y espero que cuando me ponga viejo no me siente a pensar en eso
Pero probablemente lo hare
Sí, solamente sentarse tratando de recapturar
Un poco de gloria de, bueno, los tiempos pasados
y que te dejan con nada más que
historias aburridas de los días gloriosos
[Estribillo] x2
Comentarios
¡Hey! estas de suerte, nadie ha comentado este artículo, se el primero y deja tu comentario.
Necesitas estar registrado para dejar comentarios
Entra con tu cuenta de usuario y disfruta de todos los beneficios.
Crea tu cuenta ó Inicia sesión