Geordie

Come, bridle me my milkwhite steed,
Come bridle me my pony,
That I may ride to fair London town
To plead for my Geordie.

And when she entered in the hall
There were lords and ladies plenty.
Down on her knees she then did fall
To plead for the life of Geordie.

It's six pretty babes that I have got,
The seventh lies in my body;
I'll freely part with them ev'ry one,
If you'll spare me the life of Geordie.

Then George looked round the court,
And saw his dearest Polly;
He said, "My dear, you've come too late,
For I'm condemn'd already!

Then the judge he looked down on him
And said, I'm sorry for thee,
'Tis thine own confession hath hanged thee,
May the Lord have mercy upon thee.

O Geordie stole nor cow nor calf
And he never murder'd any,
But he stole sixteen of the king's white steeds,
And sold them in Bohenny.

Let Geordie hang in golden chains,
(His crimes were never many),
Because he came of royal blood
And courted a virtuous lady.

I wish I were in yonder grave,
Where times I have been many,
With the broad sword and my pistol too
I'd fight for the life of Geordie.

Geordie

Ven, mi caballo me brida milkwhite,
Venga a mi me brida de caballo,
Para que yo pueda viajar a la ciudad de Londres justo
Para rogar por mi Geordie.

Y cuando ella entró en la sala
Había señores y señoras abundancia.
Abajo en las rodillas que luego cayó
Para rogar por la vida de Geordie.

Son seis chicas bonitas que he conseguido,
La séptima está en mi cuerpo;
Voy a parte libremente con ellos ev'ry uno,
Si me perdone la vida de Geordie.

Entonces George miró alrededor de la cancha,
Y vio a su querida Polly;
Él dijo: "Mi querido, has llegado demasiado tarde,
Porque yo estoy condemn'd ya!

A continuación, el juez miró hacia abajo sobre él
Y dijo: Lo siento por ti,
'Es tuya propia confesión te ha colgado,
Que el Señor tenga misericordia de ti.

O Geordie estola ni vaca ni ternera
Y nunca murder'd hay,
Pero él robó dieciséis de corceles blancos del rey,
Y los vendió en Bohenny.

Vamos Geordie colgar en cadenas de oro,
(Sus crímenes no fueron pocas)
Porque él vino de sangre real
Y cortejaba a una dama virtuosa.

Me gustaría estar en la tumba de allá,
Donde veces que han sido muchos,
Con la ancha espada y mi pistola demasiado
Me gustaría luchar por la vida de Geordie.