David Archuleta - Falling
Letra traducida de David Archuleta - Falling al idioma Español
- 5046 visitas
- Publicado 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comentarios
- 0 likes
- David Archuleta
- Falling
- Traducción por: jime
Falling
Feels like my life's been passing by
With happiness just bein' a lie
How did I get here, where am I going?
One more day without knowing
Struggling for one more breath
As I'm drowning in a painful death
Can someone reach out for me?
In this dark and dreary sea
'Cause it seems like no one can
Hear the voice that's calling
Try to take the most I can stand
But I keep falling
I try to chase the memories away
But they haunt me everyday
I hope I get over this phase
'Cause I'm stuck inside this haze
All I need is a simple lift
Such a sweet and precious gift
So I don't lose it all before
What I have left is nothing more
In my isolating misery
I feel like the epitome
Of darkness and despair
Just leading onto nowhere
Will I be able to win this race?
I'm runnin' at a slow pace
Trying hard to press on
But the motivation's gone
'Cause it seems like no one can
Hear the voice that's calling
Try to take the most I can stand
But I keep falling
I try to chase the memories away
But they haunt me everyday
I hope I get over this phase
'Cause I'm stuck inside this haze
All I need is a simple lift
Such a sweet and precious gift
So I don't lose it all before
What I have left is nothing more
It may not have to be this way
Waiting for me they could be a new day
Maybe I can revise
And escape from the lies
I try to chase the memories away
But they haunt me everyday
I hope I get over this phase
'Cause I'm stuck inside this haze
All I need is a simple lift
Such a sweet and precious gift
So I don't lose it all before
What I have left is nothing more
There could be something more
To what my life may have in store
I'll move from where I began
Keep on pressing through to the end
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por jime
Caida
Siento como que mi vida ha estado pasando por
Con la felicidad, bein 'una mentira
¿Cómo he llegado aquí, donde voy?
Un día más sin saber
Luchando por una más aliento
Como si me estuviera ahogando en una muerte dolorosa
¿Alguien puede llegar por mí?
En este mar oscuro y triste
Porque parece que nadie puede
Oye la voz que llama
Trate de tomar lo más que puede soportar
Pero me siguen cayendo
Yo trato de perseguir a los recuerdos de distancia
Pero ellos me persiguen todos los días
Espero superar esta fase
Porque estoy metida en esta bruma
Todo lo que necesitas es un simple ascensor
Un regalo tan dulce y precioso
Así que no perderlo todo antes de que
Lo que me queda es nada más
En mi aislamiento de la miseria
Me siento como el epítome
De la oscuridad y la desesperación
Sólo conduce a ninguna parte
¿Seré capaz de ganar esta carrera?
I'm runnin 'a un ritmo lento
Tratando de prensa sobre
Pero se ha ido de la motivación
Porque parece que nadie puede
Oye la voz que llama
Trate de tomar lo más que puede soportar
Pero me siguen cayendo
Yo trato de perseguir a los recuerdos de distancia
Pero ellos me persiguen todos los días
Espero superar esta fase
Porque estoy metida en esta bruma
Todo lo que necesitas es un simple ascensor
Un regalo tan dulce y precioso
Así que no perderlo todo antes de que
Lo que me queda es nada más
Puede que no tenga que ser de esta manera
Me esperaba que podría ser un nuevo día
Tal vez pueda revisar
Y escapar de las mentiras
Yo trato de perseguir a los recuerdos de distancia
Pero ellos me persiguen todos los días
Espero superar esta fase
Porque estoy metida en esta bruma
Todo lo que necesitas es un simple ascensor
Un regalo tan dulce y precioso
Así que no perderlo todo antes de que
Lo que me queda es nada más
No podría ser algo más
A lo que mi vida puede tener en la tienda
Voy a pasar de donde empecé a
Sigue presionando hasta el final
Comentarios
¡Hey! estas de suerte, nadie ha comentado este artículo, se el primero y deja tu comentario.
Necesitas estar registrado para dejar comentarios
Entra con tu cuenta de usuario y disfruta de todos los beneficios.
Crea tu cuenta ó Inicia sesión