Sailship - Eighteen Forever
Letra traducida de Sailship - Eighteen Forever al idioma Español
- 2445 visitas
- Publicado 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comentarios
- 0 likes
- Sailship
- Eighteen Forever
- Traducción por: Gabriela De Jesús A
Eighteen Forever
I saw the trees change
in that golden glittering evening.
I fell asleep there,
and around me angels were singing
and I dreamed I was aging away.
I saw the future,
and I still had all my close friends.
I saw my daughter,
in love with ponies and roses,
she looked just like her mother and...
With my heart shining through my chest,
I provided her with light to grow.
With my heart shining through my chest,
I will light her way back home.
And I know that life may be passing me by,
but I wanna be eighteen forever here.
and I hope that life’s what I’m feeling inside,
cause I’m gonna be eighteen forever there.
And I swear I will do my best,
to have the time of my life while I’m here.
When I awoke there
I was overcome with direction,
but as I walked home
I remembered lilacs and handsome nights when I painted my hands with gold,
With my heart shining through my chest
I illuminated the road ahead.
But with my heart shining through my chest,
I’m not ready to take it yet.
And I know that life may be passing me by,
but I wanna be eighteen forever here.
and I hope that life’s what I’m feeling inside,
cause I’m gonna be eighteen forever there.
And I swear I will do my best,
to have the time of my life while I’m here.
And though the road has been laid out and now bends away,
can we just be still for a second more?
I know the road will move beneath our frightened feet,
even if we decide not to move at all.
My heart shining through my chest,
I’ll put one foot ahead.
With my heart shining through my chest,
I’ll take your hand in mine,
and lead you through the night.
and I know that life may be passing me by,
but I wanna be eighteen forever here.
and I hope that life’s what I’m feeling inside,
cause I’m gonna be eighteen forever there.
And I swear I will do my best
if you swear you will do your best,
we should all swear to do our best,
to have the time of our lives while we’re here.
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Gabriela De Jesús A
Dieciocho Para Siempre
Ví los arboles cambiar
en esa noche brillante como oro.
Me quede dormido ahí,
y alrededor mio, ángeles cantaban,
y soñé que envejecía.
Vi el futuro,
y todavía tenia a todos mis amigos cercanos.
Vi a mi hija,
enamorada de los ponies y las rosas,
se veía igual que su madre y...
Con mi corazón brillando a travéz de mi pecho,
le proporcioné luz para crecer.
Con mi corazón brillando a travéz de mi pecho,
iluminaré su camino a casa.
Y sé que la vida puede estar pasándome,
pero quiero tener dieciocho para siempre aquí.
Y espero que la vida sea lo que estoy sintiendo dentro,
porque tendré dieciocho para siempre aquí.
Y juro que haré lo mejor que pueda
para tener el momento de mi vida mientras estoy aquí.
Cuando desperté ahí,
fui superado con dirección,
pero a medida que caminaba a casa
recordaba lilas y noches apuestas cuando pintaba mis manos con oro
Con mi corazón brillando a través de mi pecho
iluminaré el camino a seguir.
Pero con mi corazón brillando a través de mi pecho,
no estoy listo para tomarlo aún.
Y sé que la vida puede estar pasándome,
pero quiero tener dieciocho para siempre aquí.
Y espero que la vida sea lo que estoy sintiendo dentro,
porque tendré dieciocho para siempre aquí.
Y juro que haré lo mejor que pueda
para tener el momento de mi vida mientras estoy aquí.
Y a pesar de que el camino haya sido trazado y ahora curvas lejos,
¿podemos estar quietos por un segundo más?
Sé que el camino se mueve bajo nuestros asustados pies,
incluso si decidimos no movernos para nada.
Mi corazón brilla a través de mi pecho,
pondré un pie adelante.
Con mi corazón brillando a través de mi pecho.
Tomaré tu mano con la mía,
y te llevaré a través de la noche.
Y sé que la vida puede estar pasándome,
pero quiero tener dieciocho para siempre aquí.
Y espero que la vida sea lo que estoy sintiendo dentro,
porque tendré dieciocho para siempre aquí.
Y juro que haré lo mejor que pueda
si juras que harás lo mejor,
todos deberíamos jurar hacer lo mejor,
para tener el momento de nuestras vidas mientras estamos aquí.
Comentarios
¡Hey! estas de suerte, nadie ha comentado este artículo, se el primero y deja tu comentario.
Necesitas estar registrado para dejar comentarios
Entra con tu cuenta de usuario y disfruta de todos los beneficios.
Crea tu cuenta ó Inicia sesión