Dreamers

Won't you come here?
You know the way, it's the one you made.
Built it in the sky, all that's in your eye now not the same.
Watch it tumble down, falling all around.
Can you stand watching it undo all that's made of you?

You can stay where you are.
I will wake you.
I will wake you in the morning.
You can stay where you are, so don't you worry.
Don't you worry - keep on sleeping.

Now you see: what you thought was yours could never be had.
Take a look around, try to understand that
it's a game that you'll never hold onto very long.
Where we are isn't just a place where everything remains.

You can stay where you are.
I will wake you. I will wake you in the morning.
You can stay where you are, so don't you worry.
Don't you worry - keep on sleeping.

Soñadores

¿No te gustaría venir aquí?
Ya conoces el camino, que es el que has realizado.
Construido en el cielo, todo lo que está en el ojo ya no es lo mismo.
Verlo caer, cayendo a su alrededor.
¿Puedes soportar ver deshacer todo lo que has hecho de ti?

Tu puedes quedarte donde estás.
Voy a despertarme.
Te despertare por la mañana.
Te puedes quedar donde estás, así que no te preocupes.
No te preocupes - sigue durmiendo.

Ya ves, lo que tu pensabas que era el tuyo nunca lo fue.
Mira a tu alrededor, trata de comprender que
es un juego al que nunca te aferras mucho tiempo.
Donde estamos no es sólo un lugar donde todo permanece.

Tu puedes quedarte donde estás.
Voy a despertarme. Te despertare por la mañana.
Tu puedes quedarte donde estás, así que no te preocupes.
No te preocupes - Sigue durmiendo.