Destinys Child - Bug A Boo
Letra traducida de Destinys Child - Bug A Boo al idioma Español
- 11290 visitas
- Publicado 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comentarios
- 0 likes
- Destinys Child
- Bug A Boo
- Traducción por: Héctor
Bug A Boo
[Chorus:]
You make me wanna throw my pager out the window
Tell MCI to cut the phone calls
Break my lease so I can move
'cause you’re a bug a boo, a bug a boo
I wanna put your number on the call block
Have AOL make my e-mails stop
'cause you’re a bug a boo
You buggin’ what, you buggin’ who. You buggin’ me
And don't you see it ain't cool
It's not hot that you be callin' me
stressin' me, pagin' my beeper
You're just non stop.
And it's not hot
that you be leavin' me messages
every 10 minutes and then you stop by.
When I first met you you were cool
but it was game you had me fooled
'cause 20 minutes after I gave you my number
you already had my mailbox full
[Bridge:]
So what you bought a pair of shoes
what now I guess you think I owe you
You don't have to call as much as you do
I'll give 'em back to be through with you
And so what my momma likes you
What now I guess you think I will too
Even if the Pope said he likes you too
I don't really care 'cause you're a bug a boo
[Chorus]
It's not hot that when in blockin' your phone number
You call me from over your best friends house
And it's not hot that I can't even go out with my girlfriends
without you trackin' me down
You need to chill out with that mess
'cause you can't keep havin' me stressed
'cause everytime my phone rings it seems to be you
and I'm prayin' that it is someone else
[Bridge]
[Chorus]
When you call me on the phone you're buggin' me
When you follow me around you're buggin' me
Everything you do be buggin' me
you buggin' me, you buggin' me
When you show up at my door you buggin' me
When you open up your mouth you buggin' me
Everytime I see your face you're buggin' me
You're buggin' me, you're buggin' me
[Chorus (x2)]
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Héctor
Novio Agobiante
[Coro:]
Tú haces que yo quiera lanzar mi bíper por la ventana
Llamar a MCI para cortar las llamadas telefónicas
romper mi contrato así que me puedo ir
porque eres un novio agobiante, un novio agobiante
Quiero poner tu número en el bloqueador de llamadas
Tener que hacer que AOL detenga mis e-mails
Porque eres un novio agobiante
Tú agobias qué, tú agobias a quién. Me agobias a mi
Y no ves que eso no está bien
No está bien que me estés llamando
Estresándome, llamando a mi bíper
Tú te encuentras imparable.
Y no está bien
que me estés dejando mensajes
cada 10 minutos y luego pases por.
La primera vez que te conocí eras agradable
pero ese era el juego con el que me habías engañado
porque después de 20 minutos que te di mi número
tú tenías ya mi buzón de correo lleno
[Puente:]
¿Y qué? compraste un par de zapatos
que ahora supongo piensas que te los debo
No tienes por qué llamar tanto como lo haces
Los voy a regresar para terminar contigo
¿Y qué? Le agradas a mi mamá
Qué, supongo que ahora crees que a mi también
Incluso si el Papa dice que también le agradas a él
A mi no me importa realmente porque eres un novio agobiante
[Coro]
No está bien que al bloquear tu número telefónico
Me llames desde la casa de tus mejores amigos
Y no está bien que incluso no pueda salir con mis amigas
sin que me estés encontrando
Tienes que relajarte con ese desorden
porque no me puedes mantener así de estresada
porque cada vez que suena mi teléfono parece que eres tú
y yo rezo porque sea otra persona más
[Puente]
[Coro]
Cuando me hablas por teléfono me estás agobiando
Cuando me sigues por todas partes me estás agobiando
Todo lo que haces es estarme agobiando
me estás agobiando, me estás agobiando
Cuando te apareces ante mi puerta me agobias
Cuando abres la boca me agobias
Cada que veo tu rostro me estás agobiando
me estás agobiando, me estás agobiando
[Coro (x2)]
Comentarios
¡Hey! estas de suerte, nadie ha comentado este artículo, se el primero y deja tu comentario.
Necesitas estar registrado para dejar comentarios
Entra con tu cuenta de usuario y disfruta de todos los beneficios.
Crea tu cuenta ó Inicia sesión