Absolution

Kiske:

The poor one
Who darkens our lands
The poor one
Who keeps our blood in his hands
The poor one
Who turns our faith into money
Poor of the cursed one
Who kills God's son

I’ve always prayed for you at night
But I couldn't stop your dark side
I’ve prayed for you to change your lives
But I cannot lie
One day you gonna die
And you'll see all your life time
Passing in front of your eyes

And you will recognize
that it is not your time anymore

- Tribuzy:

So what could I have done?
I’ve tried but I couldn't run
I’ll be like this forever
Forever and ever
I’ll burn as the sun

Will the celestial gates
be closed for my mistakes?
I’ll live this hell forever
This hell never surrenders
how could I escape?

- Kiske:

Everyone one day has the chance
of entering the sacred land

- Kiske and Tribuzy:

All of us want absolution
You should never give up
All of us want absolution
Just open your soul when you say amen

You must open your heart
Let the love clean the dark
Your salvation is all in your hands.
You must open your soul
And choose a way to go
Before your life reaches the end

- Tribuzy:

But I’ve been a sinner, the worst one that you could have seen
So now I know that there's no way out to me
I was the black sheep son, so what should I receive?

- Kiske:

You could reach for God
forget the past cause it is lost
And now you see how you were unfair
This was your first right step
Don't let this one be the last
All your life was a great test

- Tribuzy:

But I failed on this and I filled all my life with sins
I poisoned the earth and destroyed so many people's dreams
Now I am lying in my bed and you appear saying all these things
This should be my last breath and about all my sins...
I’m sorry...forgive me

- Kiske:

I’m here to be your helping hands
hold on to my wings and ride with me trough the sacred land

- Kiske:

All of us want absolution
You should never give up
All of us want absolution
Just open your soul when you say amen

- Tribuzy:

All of us want absolution
So I will never give up
All of us want absolution
I cleansed my soul free from evil

Absolución

Kiske:

El pobre
Quien oscurece nuestras tierras
El pobre
Quien guarda nuestra sangre en sus manos
El pobre
Quien convierte nuestra fe en dinero
Pobre del maldito
Quien mata al hijo de Dios

Yo siempre rece por usted de noche
Pero yo no podía parar su lado oscuro
He rezado por usted para cambiar su vida
Pero no puedo mentir
Un día usted morirá
Y verá toda su vida
Pasando frente a sus ojos

Y reconocerá
Que este no es mas su tiempo

Tribuzy:

Entonces, ¿qué podía hacer?
He intentado, pero no podía correr
Voy a estar así por siempre
Por siempre
Voy a arder como el sol

Voluntad de las puertas celestiales
Cerradas por mis errores?
Voy a vivir este infierno para siempre
Este infierno nunca se rinde
¿Cómo iba a escapar?

Kiske:

Todo el mundo tiene la oportunidad
De entrar en la tierra sagrada

Kiske & Tribuzy:

Todos nosotros queremos la absolución
Nunca te rindas
Todos nosotros queremos la absolución
Sólo tienes que abrir tu alma cuando dice Amén

Debes abrir tu corazón
Deja que el amor limpia la oscuridad
Tu salvación está en tus manos.
Tienes que abrir tu alma
Y elegir un camino a seguir
Antes de que tu vida llegue al final

Tribuzy:

Pero eh sido un pecador, el peor que usted
podría haber visto
Así que ahora sé que no hay manera de salir de mí
Yo era el hijo de la oveja negra, Entonces, ¿qué debo recibir?

Kiske:

Usted podría llegar a Dios
Olvidar el pasado es causa perdida
Y ahora ves lo que es injusto
Este fue tu primer paso correcto
No permitas que sea el ultimo
Toda tu vida fue una gran prueba

Tribuzy:

Pero eh fallado y llevo una vida llena de pecados
Eh envenenado la tierra y destruido los sueños de tantas personas
Ahora estoy acostado en mi cama y aparece usted diciendo todas estas cosas
Este debe ser mi último aliento y cerca de todos mis pecados ..
Lo siento... perdóname

Kiske:

Estoy aquí para ayudarte
Aférrate a mis alas y ven conmigo atreves de la tierra sagrada

Kiske:

Todos nosotros queremos la absolución
Nunca te rindas
Todos nosotros queremos la absolución
Sólo tienes que abrir tu alma cuando dice Amén

Tribuzy:

Todos nosotros queremos la absolución
Así que nunca voy a renunciar
Todos nosotros queremos la absolución
Eh limpiado mi alma y estoy libre del mal...