Selecciona tu idioma:

Ed Sheeran - Wake Me Up

Letra traducida de Wake Me Up - Ed Sheeran

  • 151,270 visitas

Wake Me Up

I should ink my skin,
With your name.
And take my passport out again,
And just replace it.
See i could do without a tan on my left hand,
Where my fourth finger meets my knuckle.
And i should run you a hot bath,
And fill it up with bubbles.

'cause maybe your loveable,
And maybe your my snowflake,
And your eyes turn from green to grey,
And in the winter i'll hold you in a cold place.
And you should never cut your hair,
'cause i love the way you flick it off your shoulder, (mm)
And you will never know, just how beautiful you are to me,
But maybe i'm just in love when you wake me up.

Would you ever feel guilty? if you did the same to me.
Would you make me a cup of tea, to open my eyes in the right way?
And i know you love shrek, 'cause we've watched it twelve times.
But, maybe you're hoping for a fairy-tale to, but if your dvd breaks today,
You should of got a vcr, because i'm never on the blueray on tuesday.

And i've always been shit at computer games, and your brother always beats me,
And if i lost, if i got cross, then i'd chuck all the controllers at the tv, and then you'd laugh at me,
And be asking me, if i'm going to be home next week,
And then you'd lie with me, until i fall asleep,
And flutter eyelash on my cheek through the sheets.

And you will never know, just how beautiful you are to me,
But maybe i'm just in love when you wake me up.

And i think you hate the smell of smoke,
You always try get me to stop,
You drink as much as me, and i get drunk alot,
So i take you to the beach, and walk along the sand,
And i'll make you a heart pendant, with a pebble in my hand.
And i'll carve it like a necklace, so the heart falls where your chest is,
And now a piece of me, is a piece of the beach, and it falls just where it needs to be, and rests peacefully.
You just need to breathe, to feel my heart against yours now, against yours now.

But maybe i'm just in love when you wake me up.
But maybe i'm just in love when you wake me up.

Gyal you want me to hold yuh, put me arms right around ya, gyal you give me the tightest love me ever seen in my life, gyal just want me to squeeze ya, ya put me arms right around ya, gyal you give me the tightest love me ever seen in my life. ( oh in my life, oh, oh in my life, ohh, oh in my life, ohhh)

Well maybe i'm just in love when you wake me up,
Maybe i'm just in love when you wake me up,
I said maybe i fell in love, when you woke me up.



Despiertame

Deberia tatuarme en la piel, tu nombre
Agarrar mi pasaporte de nuevo
y sustituirlo
Ver lo que podria hacer sin el sol en mi mano izquierda
Donde el cuarto dedo se encuentra con mis nudillos
Deberia darme un baño caliente
Lleno de burbujas.

Porque, quizas seas tan adorable
Y quizas podrias ser mi copito de nieve
Y tus ojos cambian de verde a gris
Y en el invierno te mantendre en un lugar frio
Nunca deberias cortarte el pelo
Porque me encanta en la manera en que cae por tu hombro
Nunca te imaginara

s
Lo hermosa que eres para mi
Pero quizas
Solo este enamorado cuando me despiertas

Algunas vez te sientes culpable
Si hiciste lo mismo en mi
Puedes hacerme una taza de te y abrir
Los ojos para ver el camino correcto?
Se que te gusta Shrek porque la vimos 12 veces
Quizas tu tambien estas esperando tu cuento de hadas
Y si el DVD se rompe hoy
Tendrias que tener una grabadora
Porque nunca he tenido un Blue-Ray
Es cierto
Se que siempre habido mierdas de video juegos
Porque tu hermano siempre ganaba
Y si perdia iba corriendo para tener el mando de la TV

Y luego te reias de mi y me preguntas
Si la semana que viene estare en tu casa
Luego te acuestas conmigo hasta que nos quedamos dormidos
Mueves tus pestañas en mi mejilla entre las sabanas

Nunca te imaginaras
Lo hermosa que eres para mi
Pero quizas
Solo este enamorado cuando me despiertas

Creo que odias el olor del humo cuando fumo
Tu siempre intentas que lo deje
Pero tu bebes mucho mas que yo
Y eso que yo me emborracho mucho
Asi que te llevo a la playa
Y damos un paseo por la arena
Te hare un collar de un corazon
Con una piedra y con mis manos
Lo voy a tallar como este collar
Asi que el corazon estara en tu pecho

Ahora una parte de mi esta en la playa
Que cae donde necesita estar
Y descansar en paz
Asi que si ahora necesitas respirar
Para sentir tu corazon junto al mio
Contra el mio

Quizas solo este enamorado cuando me despiertas
Quizas solo este enamorado cuando me despiertas
Quizas solo este enamorado cuando me despiertes

Traducción al español por:


image description

16 traducciones
Visto por útima vez: Fecha desconocida


Más letras traducidas de Ed Sheeran
  1. The A Team
  2. Autumn Leaves
  3. Little Bird
  4. Lego House
  5. You need me, I don't need you
  6. Small bump
  7. Drunk
  8. Be like you
  9. She
  10. Give Me Love
  11. Kiss Me
  12. Wake Me Up
  13. The City
  14. This
  15. U.N.I.
  16. Sunburn
  17. Fire Alarms
  18. Cold coffee
  19. Firefly
  20. Grade 8
  21. Sofa
  22. Moody Ballad Of Ed
  23. One Night
  24. The Sea
  25. Skinny Love
  26. Fall
  27. You Need Me, I Don't Need You (2)
  28. Gold Rush
  29. In memory
  30. The parting glass
  31. Sara
  32. Where we land
  33. Pony
  34. Open your ears
  35. Miss You
  36. Smile
  37. I see fire
  38. Sing
  39. Don't
  40. You Need To Cut Your Hair
  41. Watchtower (feat. Devlin)
  42. One
  43. All of the Stars
  44. Tenerife Sea
  45. Beyond the pale
  46. Billy Ruskin
  47. Bonus Track
  48. Be my husband
  49. Addicted
  50. I love you
  51. Im Glad im not you
  52. I never fell
  53. I cant spell
  54. Insomniac's Lullaby
  55. Last Night
  56. Let it out
  57. Misery
  58. No Luck
  59. Postcards
  60. Quiet Ballad of Ed
  61. Saturday
  62. Spark
  63. Friends
  64. Thinking out loud
  65. Stevensong
  66. The West coast of clare
  67. Typical average
  68. Undone
  69. Way Home
  70. We Are
  71. Wayfaring Stranger
  72. Wild mountain Thyme
  73. Yellow Pages
  74. You Break Me
  75. Afire Love
  76. Bloodstream
  77. Thinking Out Loud (2)
  78. Photograph
  79. Runaway
  80. I'm a Mess
  81. Shirtsleeves
  82. Nina
  83. The man
  84. Even my dad does sometimes
  85. Everything You Are
  86. Diary
  87. Take It Back
  88. Make It Rain (from Sons of Anarchy)
  89. I will take you home
  90. Lego House
  91. Scars
  92. Heaven (Feat. David Stewart)
  93. Touch And Go
  94. English Rose
  95. Shape of You
  96. Castle On The Hill
  97. Shape Of You
  98. Castle On The Hill (2)
  99. Castle On the Hill(2)
  100. Shape Of You
  101. Eraser
  102. Dive
  103. Perfect
  104. Galway girl
  105. Happier
  106. Hearts don't break around here
  107. New man
  108. What do I know?
  109. How would you feel (Paean)
  110. Supermarket flowers
  111. Photograph (2)
  112. Eraser (2)
  113. Dive
  114. Happier
  115. Save Myself
  116. What Do I Know?
  117. Supermarket Flowers (2)
  118. Barcelona
  119. Bibia Be Ye Ye
  120. Nancy Mulligan
  121. Bibia Be Ye Ye
  122. Perfect
  123. New Man
  124. How Would You Feel (Paean)
  125. Perfect
  126. Hearts Don't Break Around Here
  127. Nancy Mulligan
  128. Galway Girl
  129. Barcelona
  130. How would you feel (paean)
  131. Save Myself

No estás identificado. Debes estar identificado para participar, ó crea tu cuenta


Top 5 Usuarios de esta semana