Bruno Mars - Straight up and down

Letra traducida de Straight up and down - Bruno Mars

  • 30,512 Visitas

Straight up and down

Girl I bet your momma named you good lookin'
'Cause you sure look good to me
My attention, oh, yes, you just took it
You're probably the finest thing that I ever seen
And nobody at the party droppin' it low like the way that you do
You got me sayin', "Damn girl, break it down for me"

Take it nice and slow, let me watch while you turn around
Just back it up on me girl, right now, right now

I got your body rockin' side to side (Straight up!)
I put you on and now you're feelin' right (Straight up!)
I know exactly what is is on your mind (Straight up!)
Oh baby we gon' have some fun tonight
Straight up and down
(Straight up, straight up, straight up)
Straight up and down
(Straight up, straight up, straight up)
Oh I know exactly what is is on your mind
Oh baby we gon' have some fun tonight
Straight up and down

This liquor got both of us faded, so gone, so gone, so gone
But your booty deserve a celebration
And I'm gonna celebrate it all night long
Come on here and show me why you got the whole club strain' at you

You got me sayin', "Damn girl, break it down for me"
Take it nice and slow, let me watch while you turn around
Just back it up on me girl, right now, right now

I got your body rockin' side to side (Straight up!)
I put you on and now you're feelin' right (Straight up!)
I know exactly what is is on your mind (Straight up!)
Oh baby we gon' have some fun tonight
Straight up and down
(Straight up, straight up, straight up)
Straight up and down
(Straight up, straight up, straight up)
Oh I know exactly what is is on your mind
Oh baby we gon' have some fun tonight
Straight up and down

Girl tell me when you're ready
Ready to go
Just say the word
And then we'll take this home
Don't you fight the feelin'
'Cause I feel it too
Freakin' me baby, while I'm freakin' you

I got your body rockin' side to side (Straight up!)
I put you on and now you're feelin' right (Straight up!)
I know exactly what is is on your mind (Straight up!)
Oh baby we gon' have some fun tonight
Straight up and down
(Straight up, straight up, straight up)
Straight up and down
(Straight up, straight up, straight up)
Oh I know exactly what is is on your mind
Oh baby we gon' have some fun tonight
Straight up and down



Hacia arriba y hacia abajo

Nena, apuesto a que tu madre te nombró "bonita"
Porque de hecho tú luces bien para mí
Mi atención, oh, sí, acabas de ganártela
Eres probablemente la niña más fina que he visto
Y nadie en la fiesta lo mueve como tú lo haces
Me tienes diciendo, "Diablos, chica, baila para mí"

Tómatelo bien y con calma, déjame ver mientras te das la vuelta
Solo échate para atrás y sobre mí, ahora nena

Tengo tu cuerpo moviéndose de lado a lado (Así es!)
Te pongo encima mío y ahora te estás sintiendo bien (Así es!)
Sé exactamente

lo que te pasa por la cabeza (Así es!)
Oh nena, nos vamos a divertir esta noche
Hacia arriba y hacia abajo
(Así es, así es, así es)
Hacia arriba y hacia abajo
(Así es, así es, así es)
Sé exactamente lo que te pasa por la cabeza (Así es!)
Oh nena, nos vamos a divertir esta noche
Hacia arriba y hacia abajo

Este licor nos tiene medio borrachos, muy idos
Pero tu culo merece una celebración
Y yo lo celebraré toda la noche
Ven aquí y muéstrame por qué tienes al club entero tragado de tí

Me tienes diciendo, "Diablos, chica, baila para mí"
Tómatelo bien y tómalo con calma, déjame verte mientras te das la vuelta
Solo échate para atrás y sobre mí, ahora nena

Tengo tu cuerpo moviéndose de lado a lado (Así es!)
Te pongo encima mío y ahora te estás sintiendo bien (Así es!)
Sé exactamente lo que te pasa por la cabeza (Así es!)
Oh nena, nos vamos a divertir esta noche
Hacia arriba y hacia abajo
(Así es, así es, así es)
Hacia arriba y hacia abajo
(Así es, así es, así es)
Sé exactamente lo que te pasa por la cabeza (Así es!)
Oh nena, nos vamos a divertir esta noche
Hacia arriba y hacia abajo

Nena, dime cuando estés lista
Lista para salir
Solo dilo
Y entonces llevaremos esto a casa
No te arrepientas
Porque yo lo siento también
Me enloquece, nena, mientras yo te enloquezco

Tengo tu cuerpo moviéndose de lado a lado (Así es!)
Te pongo encima mío y ahora te estás sintiendo bien (Así es!)
Sé exactamente lo que te pasa por la cabeza (Así es!)
Oh nena, nos vamos a divertir esta noche
Hacia arriba y hacia abajo
(Así es, así es, así es)
Hacia arriba y hacia abajo
(Así es, así es, así es)
Sé exactamente lo que te pasa por la cabeza (Así es!)
Oh nena, nos vamos a divertir esta noche
Hacia arriba y hacia abajo

Traducción por:


image description

820 Traducciones
Visto por útima vez: June 21st at 5:15pm


Más letras traducidas de Bruno Mars
  1. Count on me
  2. Just The Way You Are
  3. Talking To The Moon
  4. The Lazy Song
  5. Runaway Baby
  6. Grenade
  7. Dance in the Mirror
  8. Who is
  9. Marry You
  10. Talking to the moon (2)
  11. Dream Taker
  12. Voices in my head
  13. Starting Today
  14. Runaway
  15. Again
  16. All About You
  17. All She Knows
  18. all she knows (2)
  19. Only When You're Lonely
  20. Our first time
  21. Long Distance
  22. Today my life begins
  23. Rest of my life
  24. Killa On Tha Run
  25. The First Time
  26. Move On
  27. Somewhere in Brooklyn
  28. Girl in the Window
  29. The Lazy Song (2)
  30. Never Say U Can't
  31. Innocent
  32. love
  33. Press it
  34. It Will Rain
  35. The Other Side
  36. talking to the moon
  37. Marry You (2)
  38. Who Are You?
  39. Locked Out Of Heaven
  40. Locked Out of Heaven (2)
  41. Young Girls
  42. This is my Love
  43. Mama's worst nightmare
  44. Moonshine
  45. When I was your man
  46. Treasure
  47. Gorilla
  48. Money makes her smile
  49. If I knew
  50. Show me
  51. Natalie
  52. Locked out in heaven
  53. 24K Magic
  54. 24K Magic (2)
  55. Chunky
  56. Versace on the floor
  57. Versace on the floor
  58. Versace on the floor
  59. Perm
  60. That's what I like
  61. Calling all my lovelies
  62. Finesse
  63. Too good to say goodbye
  64. Straight up and down
  65. Straight up & down (2)

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top 5 Usuarios de esta semana