Jason Mraz - Shine

Letra traducida de Shine - Jason Mraz

  • 9,602 visitas

Shine

Once upon a time there was a meeting of minds
The sun and the moon made a deal with the sky
One would take the morning and the other the night
Together they would blanket the world with light
But the moon had a shadow, he felt like a liar
The sun was the only one who carried the fire
The sun saw this, she kept on glowing
Bound to the moon, never saying, "you owe me"

She said I'll shine on you (shine on you)
I will shine on you (shine on you)
I will shine on you (shine on you)
I will shine on you

I keep a lamp over you, glowing in my heart
To keep from tripping over troublesome thoughts in the dark
We ain't that different, we huddle underneath the same stars
I see who you really are
You're every creature, every man, every woman and child
You're the closest thing I'll ever get to knowing God
Like the sun to the moon, I'll send my love and light
A love like ours, it'll fill the whole sky

I will shine on you (shine on you)
I will shine on you (shine on you)
I will shine on you (shine on you)
I will shine on you
I will shine on you (shine on you)
I will shine on you (shine on you)
I will shine on you (shine on you)
I will shine, shine, shine on you

Think of the people that you love the most
Send them your light and hope it glows
Say I will shine on you, I will shine on you
No matter the distance, the space, or the time
Love travels in the speed of light
I will shine on you, I will shine on you
I will shine on you, I will shine on you

And if you forget we are the chosen ones
Turn your eyes to the attention of the morning sun
Wherever you go, however you move
The light is gonna shine directly to you

Let it shine on you (shine on you)
Let it shine on you (shine on you)
Let it shine on you (shine on you)
Yes I'm gonna shine on you
I will shine on you (shine on you)
I will shine on you (shine on you)
I will shine on you (shine on you)
I will shine, shine, shine on you



Te iluminaré

Había una vez, una reunión de mentes
Donde el sol y la luna hicieron un trato con el cielo,
Que uno podría tomar la mañana y el otro la noche
Y juntos cobijarían al mundo con su luz
Pero la luna tenía una sombra, se sentía algo misterioso
El sol era el único que llevaba el fuego
Y este se dio cuenta, por eso seguía brillando
Y la luna nunca dijo: "Me quedaste debiendo"

El sol le dijo: Voy a iluminarte (Voy a iluminarte)
Yo te iluminaré (Te iluminaré)
Yo te iluminaré (Te iluminaré)
Yo te iluminaré <b

r />

Seré una lámpara para ti, una que brille en tu corazón
Para que no tropiece con los pensamientos molestos de la oscuridad
No somos tan diferentes, nos acurrucamos bajo las mismas estrellas
Puedo ver quién eres en realidad
Eres como cada criatura, como cada hombre, como cada mujer y cada niño
Eres la cosa más cercana que nunca voy a llegar a conocer, Dios mío
Como el sol a la luna, voy a enviar mi amor y la luz
Un amor como el nuestro, que va a llenar todo el cielo

Yo te iluminaré (Te iluminaré)
Yo te iluminaré (Te iluminaré)
Yo te iluminaré (Te iluminaré)
Yo te iluminaré
Yo te iluminaré (Te iluminaré)
Yo te iluminaré (Te iluminaré)
Yo te iluminaré (Te iluminaré)
Yo te iluminaré

Piensa en la gente que más amas
Envíales tu luz y la esperanza que pueda brillar
Yo te iluminaré, yo te daré luz
No importa la distancia, el espacio ni el tiempo
El amor se desplaza como la velocidad de la luz
Yo te iluminaré, yo te daré luz
Yo te iluminaré, yo te daré luz

Y si se te llega a olvidar, que somos los elegidos
Pon tus ojos de vuelta al sol de la mañana
Dondequiera que vayas, ahí es donde te acompañará
La luz va a brillar directamente a ti

Yo te iluminaré (Te iluminaré)
Yo te iluminaré (Te iluminaré)
Yo te iluminaré (Te iluminaré)
Yo te iluminaré
Yo te iluminaré (Te iluminaré)
Yo te iluminaré (Te iluminaré)
Yo te iluminaré (Te iluminaré)
Yo te iluminaré

Traducción al español por:


image description

820 traducciones
Visto por útima vez: June 21st at 5:15pm


Más letras traducidas de Jason Mraz
  1. I'm Yours
  2. The Beauty In Ugly
  3. Life is Wonderful
  4. Im' Yours (2)
  5. Geek In The Pink
  6. Wordplay
  7. The Remedy (I Won't Worry)
  8. You And I Both
  9. If it kills me
  10. Make It Mine
  11. lucky
  12. Coyotes
  13. 1000 Things
  14. A Beautiful Mess
  15. Bella Luna
  16. Sleep all day
  17. Sleeping to dream
  18. Plane
  19. Absolutely zero
  20. Mr. Curiosity
  21. love for a child
  22. A beutiful mess (2)
  23. If it kills me (2)
  24. the forecast
  25. Live High
  26. Hey Love
  27. One love
  28. Song for a friend
  29. Common pleasure
  30. The World as I see it
  31. Please don't tell her
  32. Prettiest friend
  33. I Won't Give Up
  34. Who needs Shelter?
  35. Everything Is Sound
  36. In your hands
  37. You Make Me High (Spinning)
  38. Living In The Moment
  39. Who's thinking about you now
  40. Don't change at all
  41. I'm coming over
  42. 93 million miles
  43. The woman I love
  44. I'll Do Anything
  45. Love someone
  46. Long drive
  47. 3 things
  48. Hello, you beautiful thing
  49. Best friend
  50. Back to the Earth
  51. You can rely on me
  52. It's so hard to say goodbye to yesterday
  53. Everywhere
  54. Out of my hands
  55. A world with you
  56. Quiet
  57. bright eyes
  58. Shine

No estás identificado. Debes estar identificado para participar, ó crea tu cuenta


Top 5 Usuarios de esta semana

Nadie ha traducido canciones esta semana. Se el primero y destácate.