Jason Mraz - Quiet

Letra traducida de Quiet - Jason Mraz

  • 26,377 visitas

Quiet

I want to, I want to hold you

Every time I go home there's another cellphone tower
Construction getting louder, paving over yesterdays
You and I, we will try to find the side of it that's pretty
While our town becomes a city, we won't let it be erased
Empires rise, empires fall
Will you be my constant through it all?

I will hold your hand and watch the world spin idly around this life we're in
Oh yeah everything goes quiet when it's you I'm with
Oh yeah everything goes quiet when it's you I'm with
You, you, you..

Every once in a while, you know I get these real bad headaches
Worried about the mistakes that I've made along the way
You and I, we can't hide from the fact that we need each other
How else will I recover when the fever comes again

Temperatures rise, temperatures fall
Will you be my constant through it all?

I will hold your hand and watch the world spin idly around this life we're in
Oh yeah everything goes quiet when it's you I'm with
Oh yeah everything goes quiet when it's you I'm with
You, you, you..

There are no words, no words when I'm with you, you, you
Every time I hear music, they've added more stuff to it
Things are always moving into a futuristic place
Where you and I will try, we'll try to dance into tomorrow
But time will have to borrow, not a minute left to waste

Heartbeats rise, heartbeats fall
Will you be my constant through it all?

I will hold your hand and watch the world spin idly around this life we're in
Oh yeah everything goes quiet when it's you I'm with
Oh yeah everything goes quiet when it's you I'm with
Oh yeah everything goes quiet when it's you I'm with
Oh yeah everything goes quiet when it's you I'm with



En silencio

Quiero abrazarte

Cada vez que voy a casa, encuentro una torre más,
La construcción es cada vez más fuerte, y esta allana los ayeres
Tú y yo, vamos a tratar de que sea algo bonito
Mientras que nuestro pueblito se convierte en una ciudad, no vamos a dejar que sea olvidado,
Porque los imperios se levantan, y luego caen
¿Quieres ser mi confidente ante todo esto?

Iremos de la mano y observaremos el mundo girar distraídamente en torno a esta vida que estamos viviendo
Oh sí, todo queda en silencio cuando estás conmigo


Oh si todo queda en silencio cuando estoy contigo
Contigo

Tú sabes que de vez en cuando, me dan fuertes dolores de cabeza
Por preocuparme por los errores que he cometido en el camino
Entre tú y yo, no puedo ocultar el hecho de que nos necesitamos el uno al otro
¿Cómo me recuperaré cuando siento la fiebre de nuevo?

Las temperaturas aumentan, y también caen
¿Quieres ser mi confidente ante todo esto?

Iremos de la mano y observaremos el mundo girar distraídamente en torno a esta vida que estamos viviendo
Oh sí, todo queda en silencio cuando estás conmigo
Oh si todo queda en silencio cuando estoy contigo
Contigo

No hay palabras cuando estoy contigo,
Cada vez que escucho la música, han añadido nuevas cosas,
Todo se está moviendo hacia un lugar futurista
Cuando tú y yo lo intentemos, vamos a bailar hasta el amanecer
Pero el tiempo va a tener que pedirse prestado, no había minutos que perder

Los latidos van en aumento, y a la vez van disminuyendo
¿Quieres ser mi confidente ante todo esto?

Iremos de la mano y observaremos el mundo girar distraídamente en torno a esta vida que estamos viviendo
Oh sí, todo queda en silencio cuando estás conmigo
Oh si todo queda en silencio cuando estoy contigo
Oh sí, todo queda en silencio cuando estás conmigo
Oh si todo queda en silencio cuando estoy contigo

Traducción al español por:


image description

820 traducciones
Visto por útima vez: June 21st at 5:15pm


Más letras traducidas de Jason Mraz
  1. I'm Yours
  2. The Beauty In Ugly
  3. Life is Wonderful
  4. Im' Yours (2)
  5. Geek In The Pink
  6. Wordplay
  7. The Remedy (I Won't Worry)
  8. You And I Both
  9. If it kills me
  10. Make It Mine
  11. lucky
  12. Coyotes
  13. 1000 Things
  14. A Beautiful Mess
  15. Bella Luna
  16. Sleep all day
  17. Sleeping to dream
  18. Plane
  19. Absolutely zero
  20. Mr. Curiosity
  21. love for a child
  22. A beutiful mess (2)
  23. If it kills me (2)
  24. the forecast
  25. Live High
  26. Hey Love
  27. One love
  28. Song for a friend
  29. Common pleasure
  30. The World as I see it
  31. Please don't tell her
  32. Prettiest friend
  33. I Won't Give Up
  34. Who needs Shelter?
  35. Everything Is Sound
  36. In your hands
  37. You Make Me High (Spinning)
  38. Living In The Moment
  39. Who's thinking about you now
  40. Don't change at all
  41. I'm coming over
  42. 93 million miles
  43. The woman I love
  44. I'll Do Anything
  45. Love someone
  46. Long drive
  47. 3 things
  48. Hello, you beautiful thing
  49. Best friend
  50. Back to the Earth
  51. You can rely on me
  52. It's so hard to say goodbye to yesterday
  53. Everywhere
  54. Out of my hands
  55. A world with you
  56. Quiet
  57. bright eyes
  58. Shine

No estás identificado. Debes estar identificado para participar, ó crea tu cuenta


Top 5 Usuarios de esta semana

Nadie ha traducido canciones esta semana. Se el primero y destácate.