Franz Ferdinand - Outsiders

Letra traducida de Outsiders - Franz Ferdinand

  • 20,667 Visitas

Outsiders

We've seen some change
But we're still outsiders
If everybody's here
Then hell knows
We ride alone

I've seen some years
But you're still my Caesar
With everything I feel
I feel you've already been here

The only difference is all I see is now all that I've seen

It's bright on the outside
The bright love the dark side
I know it's obvious
But sometimes
You just have to say it
So you don't feel so weak
About being such a freak
Or alone

In seventeen years
Will you still be Camille
Lee Miller, Gala or whatever
You know what I mean, yeah

Love'll die
Lovers fade
But you still remain there
Squeezing in your fingers
What it means for me to be

The only difference is what might be is now what might have been

When you saw me sleeping
You thought I was dreaming of you
I didn't tell you
That the only dream
Is Valium for me

We've seen some years
But you're still my Caesar
With everything I feel
I feel I've already been here
Love'll die
Lovers fade
But you still remain there
Squeezing in your fingers
What it means for me to be

The only difference is that
What Might Be Is NOW



Forasteros

Hemos visto algunos cambios
Pero aún somos forasteros
Si todo el mundo está aquí
Entonces el infierno sabe
Que cabalgamos solos

Han pasado algunos años
Pero tú sigues siendo mi César
Con todo lo que siento
Siento que ya has estado aquí

La única diferencia es que lo que veo ahora es todo lo que ya he visto

Hay claridad afuera
A los brillantes les encanta el lado oscuro
Sé que es obvio
Pero a veces
Tienes que decirlo
Así que no te sientas tan débil
Por ser un bi

cho raro
O estar solo

Dentro de diecisiete años
Seguirás siendo Camille
Lee Miller, Gala o lo que sea
Ya sabes qué quiero decir

El amor morirá
Los amantes se desvanecen
Pero tú aún permaneces aquí
Estrechándote los dedos
Lo que significa para mí ser

La única diferencia es que lo que puede ser ahora es lo que puede haber sido

Cuando me viste durmiendo
Pensaste que estaba soñando contigo
No te conté
Que el único sueño
Para mí es el valium

Han pasado algunos años
Pero tú sigues siendo mi César
Con todo lo que siento
Siento que ya he estado aquí
El amor morirá
Los amantes se desvanecen
Pero tú aún permaneces aquí
Estrechándote los dedos
Lo que significa para mí ser

La única diferencia es que
Lo que puede ser es AHORA

Traducción por:


image description

773 Traducciones
Visto por útima vez: September 2nd at 1:11pm


Más letras traducidas de Franz Ferdinand
  1. Do you want to?
  2. Evil and a heathen
  3. Take me out
  4. This boy
  5. You re the reason Im leaving
  6. Cheating on you
  7. Come on home
  8. Ulysses
  9. Walk Away
  10. No you girls
  11. Michael
  12. Send him away
  13. Lucid Dreams (demo version)
  14. Lucid Dreams (album version)
  15. Bite Hard
  16. This Fire
  17. The Fallen
  18. Tell Her Tonight
  19. Eleanor Put Your Boots On
  20. Outsiders
  21. Darts of Pleasure
  22. The Dark of the Matinee
  23. New Kind Of Thrill
  24. Van Tango
  25. 40 Ft
  26. Anyone In Love
  27. Dream Again
  28. Turn It On
  29. You Could Have It So Much Better
  30. What You Waiting For?(Gwen Stefani Cover)
  31. The Fallen (2)
  32. Can't Stop Feeling
  33. Can't Stop Feeling (demo version)
  34. The Lobster Quadrille
  35. Live Alone
  36. Fade together
  37. Katherine Kiss Me
  38. Lynsey Wells
  39. Katherine Kiss Me (2)
  40. Twilight Omens
  41. No You Girls (2)
  42. Jacqueline
  43. Jeremy Fraser
  44. Well that was easy
  45. I'm your villain
  46. What you meant
  47. Love Illumination
  48. Always Ascending
  49. Demagogue
  50. Wine in the Afternoon

No estás identificado . Debes estar identificado para participar, crea tu cuenta si no tienes.


Top 5 Usuarios de esta semana