🎵SongsTraducidas

You're So Cool, I'm So Freaky

Eres Tan Genial, Yo Soy Tan Rara

Par kate nash · Auteur : Kate Nash

Original : Traduction :

Traduction par Ale Espejo

Paroles originales

I'm a waste of space I don't understand you End me away Tomorrow is important No matter what you say So keep your secrets from me And keep yourself away Keep your secrets to yourself Since when was I so keen to share anyway I don't know How I feel Want to feel Something real Feel something real Well nothing is real Is that what you say? Well everything's fake So you're running away 'Cause you're so cool You can't come anywhere near me You're not coming anywhere near me Well I'm saying don't come anywhere near me But you're not coming anywhere near me anyway I've got big plans I've got something to say Tomorrow is important And so is the next day I don't know How I feel Want to feel Something real Feel something real Well nothing is real Is that what you say? Well everything's fake So you're running away 'Cause you're so cool You're so cool And I'm a waste of space You're so cool And I don't understand it You're so cool And I have never been cool You're so cool And I'm a freaky, freaky, freaky, freaky girl

Traduction

Soy un desperdicio de espacio No te entiendo Termina conmigo Mañana es importante No importa lo que digas Así que mantén tus secretos alejados Y manténte alejado de mi Mantén tus secretos para ti mismo ¿Desde cuándo soy tan confiable para compartir secretos de todas formas? No sé Cómo me siento Quiero sentir Algo real Sentir algo real Bueno, nada es real ¿Es eso lo que dijiste? Bueno, todo es falso Así que estás huyendo Porque eres tan genial No puedes acercarte a mi No vas a acercarte a mi Bueno, te digo que no te acerques a mi Pero no te acercarás a mi de todas formas Tengo grandes planes Tengo algo para decir Mañana es importante Por lo que también lo es el día siguiente No sé Cómo me siento Quiero sentir Algo real Sentir algo real Bueno, nada es real ¿Es eso lo que dijiste? Bueno, todo es falso Así que estás huyendo Porque eres tan genial Eres tan genial Y yo soy un desperdicio de espacio Eres tan genial Y no lo entiendo Eres tan genial Y yo nunca fui genial Eres tan genial Y yo soy una rara, rara, rara, rara chica

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.