🎵SongsTraducidas

X Gon' Give It To Ya

Esto Tiene Que Rendirse Ante Ti

Par dmx

Original : Traduction :

Traduction par Fabricio Nava

Paroles originales

[DMX] Arf arf Yeah, yeah, yeah -Grrr- Uh, yeah don't get it twisted This rap shit, is mine Motherfucker, it's not, a fucking, game Fuck what you heard It's what you hearing It's what you hearing -Listen- It's what you hearing -Listen- It's what you hearing -Listen- [Verse 1] X gon' give it to ya Fuck wait for you to get it on your own X gon' deliver to ya Knock knock, open up the door, it's real Wit the non-stop, pop pop and stainless steel Go hard getting busy wit it But I got such a good heart I'll make a motherfucker wonder if he did it Damn right and I'll do it again 'Cause I am right so I gots to win Break bread wit the enemy But no matter how many cats I break bread wit I'll break who you sending me You motherfuckers never wanted nothing But your life said, bitch that's for the light day I'm getting down, down Like a nigga said freeze But won't be the one ending up on his knees Bitch Please If the only thing you cats did is come out to play Stay out my way, motherfucker [Chorus - DMX] First we gonna rock, then we gonna roll Then we let it pop, go let it go X gon' give it to ya He gon' give it to ya X gon' give it to ya He gon' give it to ya [Repeat once] [Verse 2] Ain't never gave nothing to me But every time I turn around Cats got they hands out wanting something from me I ain't got it so you can't get it Let's leave it at that 'cause I ain't wit it Hit it wit full strength I'm a jail nigga So I face the world like it's Earl in the bullpen You against me, me against you Whatever, whenever Nigga, fuck you gon' do? I'm a wolf in sheep clothing Only nigga that you know who can chill Come back and get the streets open I've been doing this for nineteen years Niggas wanna fight me? Fight these tears I put in work and it's all for the kids But these cats done forgot what work is (UH-HUH!) They don't know who we be Looking! But they don't know who they see, nigga [Chorus - DMX] First we gonna rock, then we gonna roll Then we let it pop, go let it go X gon' give it to ya He gon' give it to ya X gon' give it to ya He gon' give it to ya [Repeat once] [Verse 3] Aiiyo where my niggas at?! I know I got them down in the game Give em love and they give it back Talk too much for too long -What?!- Don't give up you're too strong -What?!- A dog to bow bow hug it -Yeah- Shout-out to niggas that done it And it ain't even about the dough It's about getting down for what you stand for yo -for real- [Chorus - DMX] First we gonna rock, then we gonna roll Then we let it pop, go let it go X gon' give it to ya He gon' give it to ya X gon' give it to ya He gon' give it to ya [Repeat twice]

Traduction

[DMX] Arf arf Si, si, si -Grrr- Uh, si, no lo retuerzas Esta porquería de rap, es mio Hijo de puta, esto no es, un puto, juego A la mierda, lo que oyes Es lo que oyes (justo ahora) Es lo que oyes -escucha- Es lo que oyes -escucha- Es lo que oyes -escucha- [Verso 1] Esto tiene que rendirse ante ti (x = it's) Se jode esperando por ti para obtenerlo a tu suerte Esto se te tiene que entregar Knock knock, abre la puerta, esto es real Con el "no te detengas", pop pop y el acero inoxidable Ve rápido estando ocupado con eso Pero tengo algo como un buen corazón Haré que el hijo de perra se pregunte si él lo hizo Correcto, y lo haré otra vez Porque estoy en lo correcto y tengo que ganar Dejo sin aire al enemigo (bread = breathe) Pero no importa a cuantos gatos dejo sin aire con eso (?) Romperé lo que me envías Ustedes mamagüevos nunca quisieron nada Pero tu vida dijo, perra, eso es para el día de la luz Me derribo, derribo como un negro lo dijo helado (paralizado) Pero no seré el que caiga de rodillas, por favor, perra Es la única cosa que sus gatos dijeron que saldría a jugar (ponerse en juego) Quedate fuera de mi camino, hijo de puta [Estribillo - DMX] Primero tenemos que rockear, luego los tendremos que enredar Luego los dejaremos explotar, vamos, déjalo ir Esto tiene que rendirse ante ti El tiene que rendirse ante ti Esto tiene que rendirse ante ti El tiene que rendirse ante ti [Se repite] [Verso 2] Nunca di nada de mi Pero cada vez que voy alrededor Los gatos tienen sus manos esperando algo de mi No lo tengo así que pueden obtenerlo Vamos a dejarlo en eso porque no estoy con eso Golpéalo con toda tu fuerza Soy una trampa de matones Entonces veo al mundo como si fuese Earl en el bullpen Yo contra ti, tú contra mi Lo que sea, cuando sea Ey, ¿tendrías que hacerlo? Soy un lobo en un rebaño de ovejas Negro, solo sabes cuanto puedes gritar Vuelve y abre las calles Estuve haciendo esto durante 90 años ¿Los matones me quieren enfrentar? afronten estas lagrimas Lo pongo a trabajar y esto es todo para los niños Pero esos gatos olvidarán que es el trabajo (UH-HUH!) Ellos no saben quienes somos Mirando! pero ellos no sabrán que es lo que ven, pandillero [Estribillo - DMX] Primero tenemos que rockear, luego los tendremos que enredar Luego los dejaremos explotar, vamos, déjalo ir Esto tiene que rendirse ante ti El tiene que rendirse ante ti Esto tiene que rendirse ante ti El tiene que rendirse ante ti [Se repite] [Verso 3] Hey tú, ¿en donde están mis socios?! Se que los tengo fuera del juego Dales amor y ellos te lo devolverán Habla mucho por mucho tiempo -¿Qué?- No te rindas, eres fuerte -¿Qué?- Un perro los flechará -Si- (perro = ¿del bando contrario?) Disparale a los matones que lo hicieron Y esto no es por la plata Es de dejarse caer para que me comprendas -de verdad- [Estribillo - DMX] Primero tenemos que rockear, luego los tendremos que enredar Luego los dejaremos explotar, vamos, déjalo ir Esto tiene que rendirse ante ti El tiene que rendirse ante ti Esto tiene que rendirse ante ti El tiene que rendirse ante ti [Se repite dos veces] (El título es "X Gon' Give It To Ya" pero fonéticamente es parecido a "It's Go To Give It To You")

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.