Of Mice & Men - Would You Still Be There?
Paroles traduites de Of Mice & Men - Would You Still Be There? en Español
- 11231 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Of Mice & Men
- Would You Still Be There?
- Traduction par: LuStrange
Would You Still Be There?
If I could find the words,
if I could shake the world,
if I could turn back time,
would you still be there?
I can't stop thinking about the way
I left you sinking with no escape.
Now there's no lifeline,
no way to save,
but maybe next time I won't throw it all away.
I ask myself everyday.
If I could find the words,
if I could shake the world,
if I could turn back time,
would you still be there?
If I could find the words to say,
if I could shake the world to break you down,
then would you still be there?
Dislocated,
I lie awake
suffocating in my mistakes.
I lost my halo when I fell from grace,
but maybe next time I won't throw it all away.
I ask myself everyday.
If I could find the words,
if I could shake the world,
if I could turn back time,
would you still be there?
If I could find the words to say,
if I could shake the world to break you down,
then would you still be there?
There's no dancing around it.
I crawl into the fire then fan the flames,
& I can't stand it,
but I don't have the strength to burn the page.
If I could find the words,
if I could shake the world,
if I could turn back time,
would you still be there?
If I could find the words to say,
if I could shake the world to break you down,
then would you still be there?
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por LuStrange
¿Seguirías Estando Allí?
Si pudiera encontrar las palabras,
si pudiera sacudir el mundo,
si pudiera volver el tiempo atrás,
¿seguirías estando allí?
No puedo dejar de pensar en la forma en que
Dejé que te hundas sin escapatoria.
Ahora no hay salvavidas,
no hay forma de salvar,
pero quizás la próxima vez no voy a tirar todo por la borda.
Me pregunto a mí mismo todos los días.
Si pudiera encontrar las palabras,
si pudiera sacudir el mundo,
si pudiera volver el tiempo atrás,
¿seguirías estando allí?
Si pudiera encontrar las palabras para decir,
si pudiera sacudir el mundo para romperte ,
entonces ¿Seguirías estando allí?
Dislocado,
Acostado y despierto
sofocándome en mis errores.
Perdí mi aureola cuando me caí de la gracia,
pero quizás la próxima vez no voy a tirar todo por la borda.
Me pregunto a mí mismo todos los días.
Si pudiera encontrar las palabras,
si pudiera sacudir el mundo,
si pudiera volver el tiempo atrás,
¿seguirías estando allí?
Si pudiera encontrar las palabras para decir,
si pudiera sacudir el mundo para romperte ,
entonces ¿Seguirías estando allí?
No hay baile alrededor.
Me meto en el fuego y luego avivo las llamas,
Y no puedo soportarlo,
pero yo no tengo la fuerza para quemar la página.
Si pudiera encontrar las palabras,
si pudiera sacudir el mundo,
si pudiera volver el tiempo atrás,
¿seguirías estando allí?
Si pudiera encontrar las palabras para decir,
si pudiera sacudir el mundo para romperte ,
entonces ¿Seguirías estando allí?
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous