Choisissez votre langueSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Fort Minor - Where D You Go?

Paroles traduites de Fort Minor - Where D You Go? en EspañolIdioma traducción

  • 58151 vues
  • Publié 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Commentaires
  • 0 likes

Where D You Go?


Where'd you go?
I miss you so,
Seems like it's been forever,
That you've been gone.

She said "Some days I feel like shit,
Some days I wanna quit, and just be normal for a bit,"
I don't understand why you have to always be gone,
I get along but the trips always feel so long,
And, I find myself trying to stay by the phone,
'Cause your voice always helps me to not feel so alone,
But I feel like an idiot, working my day around the call,
But when I pick up I don't have much to say,
So, I want you to know it's a little fucked up,
That I'm stuck here waiting, at times debating,
Telling' you that I've had it with you and your career,
Me and the rest of the family here singing "Where'd you go?"

I miss you so,
Seems like it's been forever,
That you've been gone.
Where'd you go?
I miss you so,
Seems like it's been forever,
That you've been gone,
Please come back home...

You know the place where you used to live,
Used to barbecue up burgers and ribs,
Used to have a little party every Halloween with candy by the pile,
But now, you only stop by every once and a while,
Shit, I find myself just filling' my time,
With anything to keep the thought of you from my mind,
I'm doing' fine, I plan to keep it that way,
You can call me if you find that you have something to say,
And I'll tell you, I want you to know it's a little fucked up,
That I'm stuck here waiting, at times debating,
Telling' you that I've had it with you and your career,
Me and the rest of the family here singing "Where'd you go?"

I miss you so,
Seems like it's been forever,
That you've been gone.
Where'd you go?
I miss you so,
Seems like it's been forever,
That you've been gone,
Please come back home...

I want you to know it's a little fucked up,
That I'm stuck here waiting, no longer debating,
Tired of sitting and hating and making these excuses,
For why you're not around, and feeling so useless,
It seems one thing has been true all along,
You don't really know what you've got 'til it's gone,
I guess I've had it with you and your career,
When you come back I won't be here and you can sing it...

Where'd you go?
I miss you so,
Seems like it's been forever,
That you've been gone.
Where'd you go?
I miss you so,
Seems like it's been forever,
That you've been gone,
Please come back home...
Please come back home...
Please come back home...
Please come back home...
Please come back home...

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por panzas

¿A Dónde Irás?


¿A donde irás?
Te extrañare tanto
Pareciera como si ha sido siempre
Que te estas hiendo

Ella dijo "algunos días me siento como una porquería,
Algunos días quiero detenerme, y solo ser normal por un momentito",
No entiendo por que siempre tienes que irte,
Aguanto mucho pero los viajes siempre se hacen interminables,
Y, me encontrare a si misma tratando de quedarme al teléfono,
¨por que tu voz siempre me ayuda a no sentirme sola,
Pero me siento como una idiota, esperando todo el día la llamada,
Pero cuando atiendo no tengo mucho que decir,
Así, que quiero que sepas que esto se irá a la mierda,
Que estoy atrapada aquí esperando, ocasionalmente debatiendo,
Diciéndote que tuve esto contigo y con tu carrera,
Yo y el resto de la familia aquí cantando ¿"a donde te irás"?

Te extraño tanto,
Pareciera como si ha sido siempre
Que te estas hiendo
Adonde irás ´
Te extraño tanto,
Pareciera como si ha sido siempre
Que te estas hiendo
Por favor regresa a casa…

Conoces el lugar donde solía vivir,
Solía haber parrilla, hamburguesas y costillas,
Solía tener una pequeña fiesta cada halloween con caramelos,
Pero ahora, solo te paras por cada vez y un ratito,
Porquería, me consigo a si misma matando el tiempo.
Con cualquier cosa para que siga el pensamiento de ti en mi mente,
Lo hago bien, planeo seguir de la misma manera,
Puedes llamarme si encuentras que tienes algo que decirme,
Y te diré, que quiero que sepas que esto se irá a la mierda,
Que estoy atrapada aquí esperando, ocasionalmente debatiendo,
Diciéndote que tuve esto contigo y con tu carrera,
Yo y el resto de la familia aquí cantando ¿"a donde irás"?

Te extraño tanto,
Pareciera como si ha sido siempre
Que te estas hiendo
¿Adonde irás?
Te extraño tanto,
Pareciera como si ha sido siempre
Que te estas hiendo
Por favor regresa a casa…

Que quiero que sepas que esto se irá a la mierda,
Que estoy atrapada aquí esperando, ocasionalmente debatiendo,
Cansada de sentarme y odiar el poner estas excusas,
Por que no estas alrededor, y sentirse inútil,
Pareciera una cosa que ha sido verdad todo el tiempo,
Realmente no sabes que hiciste para que esto se fuera,
Supongo que tuve esto contigo y tú carrera,
Para cuando vuelvas no estaré aquí y podrás cantar esto…

¿Adonde irás?
Te extraño tanto,
Pareciera como si ha sido siempre,
Que te estas hiendo.
¿Adonde irás?
Te extraño tanto,
Pareciera como si ha sido siempre,
Que te estas hiendo.
Por favor regresa a casa…
Por favor regresa a casa…
Por favor regresa a casa…
Por favor regresa a casa…
Por favor regresa a casa…
Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Commentaires

Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.

Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.

Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.

Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous

    Más canciones traducidas de Fort Minor