The Veronicas - We Are One
Paroles traduites de The Veronicas - We Are One en Español
- 5884 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- The Veronicas
- We Are One
- Traduction par:
We Are One
Don't know what we're fighting for
Who'd have known we'd fall
A second's too late
Crashed down one foot below the ground
Did you hear the sound
Of a smile that is fading?
When will it go?
When will it stop?
There's a whirlwind in my head
A part of me
still lives for you
so don't ever forget
(CHORUS)
'Cause I belong
I believe
We are one
You and me
But we keep on falling
Into silence
Out of love
Out of time
What will it take
'Til you realize?
'Cause you know it's killing me
To be left unseen
Hey you
What's running through your head?
Is Cupid lying dead
While I'm sitting here waiting?
And all the stupid little things
That belong to you and me
Will you really throw them all away?
(CHORUS)
I'm the one that's been tryin'
You left it all up to me
And I won't waste another day
'Til you believe
that maybe I've been mistaken
and didn't you ever need
is there truth behind the words you said to me
But we keep on falling
Into silence...
(CHORUS)
Somos Uno
No sé por lo que estamos luchando
Quién hubiera sabido que caeríamos
Un segundo es demasiado tarde
Desplomada un pie por debajo de la tierra
Oíste el sonido
de una sonrisa que se está desvaneciendo?
Cuándo se irá?
Cuándo parará?
Es un torbellino en mi cabeza
A parte de por mí
todavía vive por tí
por eso no lo olvides nunca
(ESTRIBILLO)
Porque yo pertenezco
Yo creo
Nosotros somos uno
Tú y yo
Pero nos mantenemos cayendo
En el silencio
Fuera del amor
Fuera del ttiempo
¿Qué hace falta
hasta que te des cuenta?
Porque esto me está matando
Se debe dejar invisible
Eh tú
Que está recorriendo tu cabeza?
¿Es Cupido yaciendo muerto
mientras estoy aquí sentada esperando?
Y todas las estúpidas y pequeñas cosas
que nos pertenecen a tí y a mí
¿Realmente las echarás todas por la borda?
(ESTRIBILLO)
Soy la única que lo está intentando
Todo lo dejas para mí
Y yo no quiero malgastar otro día
Sigues creyendo
que puede que me haya equivocado
Y no te necesito nunca más
Es la verdad detrás de las palabras que tu me dijiste
Pero seguimos en la caída
Dentro del silencio...
(ESTRIBILLO)
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous