Jena Lee - Vous Remercier / Remerciements
Paroles traduites de Jena Lee - Vous Remercier / Remerciements en Español
- 2314 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Jena Lee
- Vous Remercier / Remerciements
- Traduction par: panzas
Vous Remercier / Remerciements
Une resistance Trop d'insolance Comme une distance
Je vous ai fais mal Je crois Mais je manque d'une part de moi
Meme si je pense à cet absence de ressemblance
et si je m'efface parfois Vous avez toujours était la
Je peux dire que les liens de l'ame Ignore les liens de sang
j'decine un coeur dans mon regard
c'est juste ce que j'ressent
Refrain :
Au delà d'un pays qui nous a séparer
Pour l'amour les gestes et les mots qui mon bercer
Je vous ai jamais remercier
Au delà d'un pays ou j'aurais pu sombrer
Vous m'avez donner une chance de respirer
Cette fois je veux vous remercier
De la confiance , De la présence
Plus qu'une chance , Vous m'avez offert une vie
Et crue en toutes mes mélodies
Même en silence j'ai conscience De votre patience
Car vous m'avez tout apris , Soutenue à n'importe quels prix
Je peux dire que les liens de l'ame Ignore les liens de sang
j'decine un coeur même dans mes larmes
c'est juste ce que j'ressent
Refrain :
Au delà d'un pays qui nous a separer
Pour l'amour les gestes et les mots qui mon bercer
Je vous ai jamais remercier
Au delà d'un pays ou j'aurais pu sombrer
Vous m'avez donner une chance de respirer
Cette fois je veux vous remercier
Je sais qu'un jour je voudrais savoir
Quelles sont mes racines et mon histoire
Mais aujourd'hui je suis prête à croire
Que vous êtes les meilleurs parents
Qu'ont puissent rêver d'avoir
Refrain :
Au delà d'un pays qui nous a separer
Pour l'amour les gestes et les mots qui mon bercer
Je vous ai jamais remercier
Au delà d'un pays ou j'aurais pu sombrer
Vous m'avez donner une chance de respirer
Cette fois je veux vous remercier
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por panzas
Gracias / Gracias
Una resistencia demasiado insolente como una distancia
Me lastimé Pero creo que me falta una parte de mí
Aunque creo que esta falta de semejanza
y si a veces me borra Siempre era
Puedo decir que la relación del alma, es ignorar líneas de sangre
dibujo un corazón en mis ojos
es sólo que j'ressens
Estribillo:
Más allá de un país que nos separa
Por los gestos de amor y palabras de mi roca
¿Alguna vez te di las gracias?
Más allá de un país en el que podía hundirse
Ustedes me das la oportunidad de respirar
Esta vez quiero darles las gracias
Confía en presencia
Lo más probable es que me has dado una vida
Y creía en todas mis canciones
Incluso en silencio soy consciente de su paciencia
Porque me aprisiona, sostenido cualquier precio
Puedo decir que la relación del alma Ignorar lazos de sangre
I un medicamento para el corazón ni en mis lágrimas
es simplemente lo que siento
Estribillo:
Más allá de un país que nos separa
Por los gestos de amor y palabras de mi boca
¿Alguna vez te di las gracias?
Más allá de un país en el que podía hundirse
Ustedes me das la oportunidad de respirar
Esta vez quiero darles las gracias
Sé que un día me gustaría saber
¿Cuáles son mis raíces y mi historia?
Pero ahora estoy dispuesta a creer
Ustedes son los mejores padres
¿Qué puede soñar con tener?
Estribillo:
Más allá de un país que nos separamos
Por los gestos de amor y palabras que mi roca
¿Alguna vez te doy las gracias
Más allá de un país en el que podía hundirse
Ustedes me da la oportunidad de respirar
Esta vez quiero darles las gracias
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous