Ayreon - Unnatural Selection
Paroles traduites de Ayreon - Unnatural Selection en Español
- 1736 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Ayreon
- Unnatural Selection
- Traduction par: Mariana
Unnatural Selection
[Tom Englund:]
We have to teach them all that we know
Their evolution moves far too slow
Expand their minds and reject compliance
Upgrade their knowledge, upload our science
[Steve Lee:]
This revolution will lead to their demise,
We should not make the same mistake twice
We're kept alive by artificial means
We've lost our souls to a world of machines
[Jorn Lande:]
Listen to the warning
Listen to the warning
Listen to the warning
Listen to the warning
Listen to the warning
Listen to the warning
Listen to the warning
Listen to the warning
[Tom Englund:]
We need to teach them to fight disease
They seem so helpless and need our expertise
I see them dying all across the globe
Their greatest foe is but a small microbe
[Steve Lee:]
The sudden change leads to overpopulation
Shifting the balance, destructive habitation
Killing a live biological invasion
Consuming it by ruthless exploitation
[Jorn Lande:] Can you see the fire in their eyes?
[Bob Catley:] Can you hear the anguish in their cries?
[Jorn Lande:] Can you see the beauty in their eyes?
[Bob Catley:] Can you sense the love within their hearts?
[Jorn Lande:] I can taste the freedom we once had
[Bob Catley:] I can touch their pain when they feel sad
[Jorn Lande:] I can smell the fragrance of the air
[Bob Catley:] I remember times we used to share
[Hansi Kursch:]
Don't want to live in a world that's dying
I want to die in a world that's living!
Don't want to live in a world that's dying
I want to die in a world that's living!
[Jorn Lande:]
Listen to the warning
Listen to the warning
Listen to the warning
Listen to the warning
Listen to the warning
Listen to the warning
Listen to the warning
Listen to the warning
[Bob Catley:] We gave them feelings - what did they sense?
[Steve Lee:] Shout out the world and put up a fence!
[Bob Catley:] We gave them science - what did they do?
[Steve Lee:] They built a bomb and they used it too.
[Bob Catley:] We gave them reason - what did they learn?
[Steve Lee:] Warmed up the planet and made it burn!
[Bob Catley:] We gave them art - what did they make?
[Steve Lee:] Nuclear weapons for their own sake!
[Bob Catley:] We gave them insight - what did they see?
[Steve Lee:] Degrade the noble, enslave the free!
[Bob Catley:] We gave them wisdom - what did they teach?
[Steve Lee:] Destroying all that's within their reach!
[Bob Catley:] We gave them language - what did they say?
[Steve Lee:] They put the planet in disarray!
[Bob Catley, Steve Lee:] We gave them dreams - and what did they dream?
[Hansi Kursch:]
Don't want to live in a world that's dying.
I want to die in a world that's living!
[Jorn Lande:]
Listen to the warning
Listen to the warning
Listen to the warning
Listen to the warning
[Jonas Renkse:]
A chain on guilt around our neck
A planet straying in darkness
Can we save the lives we wrecked?
I say we should find a way
I say stop this decay
[Jorn Lande:] Can you see the fire in their eyes?
[Bob Catley:] Can you hear the anguish in their cries?
[Jorn Lande:] Can you see the beauty in their art?
[Bob Catley:] Can you sense the love within their hearts?
[Jorn Lande:] I can taste the freedom we once had (freedom, freedom)
[Bob Catley:] I can touch their pain (oh, can you feel the fire?)
[Jorn Lande:] I can smell the fragrance of the air.
[Bob Catley:] I relive the times we used to share (yeah).
[Jorn Lande:] Can you see the fire in their eyes? (Oh!)
[Bob Catley:] Can you hear the anguish in their cries? (Can you feel the fire?)
[Jorn Lande:] Can you see the beauty in their art?
[Bob Catley:] Can you sense the love within their hearts? (Can you feel the beauty?)
[Hansi Kursch:] Don't want to live in a world that's dying!
[Jorn Lande:] Oh yeah, so beautiful!
[Hansi Kursch:] I want to die in a world that's living! (Yeah, yeah!)
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Mariana
Selección Antinatural
[Tom Englund:]
Les debimos enseñar todo lo que sabemos
Su evolución se está desarrollando demasiado lento
Expandir sus mentes y rechazar el conformismo
Elevar su conocimiento, mejor nuestra ciencia
[Steve Lee:]
Esta revolución los ha llevado a su destrucción
No debemos cometer el mismo error dos veces
Nos mantuvimos vivos por medios artificiales
Hemos perdido nuestras almas a cambio de un mundo de máquinas
[Jorn Lande:]
Escuchen la advertencia
Escuchen la advertencia
Escuchen la advertencia
Escuchen la advertencia
Escuchen la advertencia
Escuchen la advertencia
Escuchen la advertencia
Escuchen la advertencia
[Tom Englund:]
Debemos enseñarle cómo combatir las enfermedades
Parecen tan indefensos y necesitan nuestra experiencia
Los veo morir en todo el mundo
Su gran enemigo es sólo un pequeño microbio
[Steve Lee:]
El cambio repentino llevó a la sobrepoblación
Cambió el balance, asentamiento destructivo
Asesinando una invasión biológica
Consumiéndola a través de una despiadada explotación
[Jorn Lande:] ¿Puedes ver el fuego dentro de sus ojos?
[Bob Catley:] ¿Puedes escuchar la angustia en su llanto?
[Jorn Lande:] ¿Puedes ver la belleza en sus ojos?
[Bob Catley:] ¿Puedes percibir el amor dentro de sus corazones?
[Jorn Lande:] Puedo saborear la libertad que alguna vez gozamos
[Bob Catley:] Puedo tocar su dolor cuando se sienten tristes
[Jorn Lande:] Puedo oler la fragancia del aire
[Bob Catley:] Puedo recordar los momentos que solíamos compartir
[Hansi Kursch:]
No quiero vivir en un mundo que agoniza
Prefiero morir en un mundo que vive
No quiero vivir en un mundo que agoniza
Prefiero morir en un mundo que vive
[Jorn Lande:]
Escuchen la advertencia
Escuchen la advertencia
Escuchen la advertencia
Escuchen la advertencia
Escuchen la advertencia
Escuchen la advertencia
Escuchen la advertencia
Escuchen la advertencia
(Fragmentos de discursos de políticos y activistas)
[Bob Catley:] Les dimos sentimientos y ¿qué sienten?
[Steve Lee:] Le gritaron y le colocaron una barrera al mundo
[Bob Catley:] Les brindamos la ciencia y ¿qué hicieron?
[Steve Lee:] Construyeron una bomba y también la usaron
[Bob Catley:] Les dimos la razón y ¿qué aprendieron?
[Steve Lee:] Calentaron al planeta y lo hicieron arder
[Bob Catley:] Les brindamos arte y ¿qué crearon?
[Steve Lee:] ¡Armas nucleares por su propio bien!
[Bob Catley:] Les dimos visión y ¿qué es lo que vieron?
[Steve Lee:] ¡Degradaron al noble y esclavizaron al libre!
[Bob Catley:] Les dimos sabiduría y ¿que es lo que aprendieron?
[Steve Lee:] ¡A destruir todo lo que esté a su alcance!
[Bob Catley:] Les dimos el lenguaje y ¿qué es lo que dicen?
[Steve Lee:] ¡Ellos pusieron al planeta en desorden!
[Bob Catley, Steve Lee:] Les brindamos sueños ¿y esto fue lo que soñaron?
[Hansi Kursch:]
No quiero vivir en un mundo que agoniza
Prefiero morir en un mundo que vive
[Jorn Lande:]
Escuchen la advertencia
Escuchen la advertencia
Escuchen la advertencia
Escuchen la advertencia
[Jonas Renkse:]
Una cadena de culpa en nuestro cuello
Un planeta en la oscuridad derivando
¿Podemos salvar las vidas que arruinamos?
Digo que debemos encontrar una manera
Digo que detengamos esta decadencia
[Jorn Lande:] ¿Puedes ver el fuego dentro de sus ojos?
[Bob Catley:] ¿Puedes escuchar la angustia en su llanto?
[Jorn Lande:] ¿Puedes ver la belleza en sus ojos?
[Bob Catley:] ¿Puedes percibir el amor dentro de sus corazones?
[Jorn Lande:] Puedo saborear la libertad que alguna vez gozamos (libres, libres)
[Bob Catley:] Puedo sentir su dolor (Oh, ¿puedes sentir el fuego?)
[Jorn Lande:] Puedo oler la fragancia del aire
[Bob Catley:] Revivo los momentos que solíamos compartir (Sí)
[Jorn Lande:] ¿Puedes ver el fuego dentro de sus ojos? (¡Oh!)
[Bob Catley:] ¿Puedes escuchar la angustia en su llanto? (¿Puedes sentir el fuego?)
[Jorn Lande:] ¿Puedes ver la belleza en su arte?
[Bob Catley:] ¿Puedes percibir el amor dentro de sus corazones? (¿Puedes sentir la belleza?)
[Hansi Kursch:] No quiero vivir en un mundo que agoniza
[Jorn Lande:] Oh sí, ¡tan hermoso!
[Hansi Kursch:] Prefiero morir en un mundo que vive (¡Sí!, ¡Sí!)
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous