Three Ships Of Berik

[Acording to the Roman storyteller Jordanes, the Gothic Tribes gatheres unter the flag of their leader Berik. From their Motherland up in the North they sailed away with three ships to invade the christian Rome like pagan crusaders. The crew on the three ships were ancestors of three legendary Gothic tribes calles Ostrogoths, Visigoths and Gepids.

The christian Rome empire feared the Goths and monks identified the Goths with Gog, a heathen chief mentioned the Bible. The Gothic king Theoderik founded his kingdom in Italy year 488 CE. Althoug the aristocracy of Italy and Spain often claimed their heritage back to the Goth the word gothic was later assciated with darkness and paganism. The Gothic god was Wotan or -odin and his spear insired fear and terror. During the Romanticism the Gothic art was revalued and become synonyme with art and inspiration. The renaissance of the Gothic spirit have made the three ships of Berik sail once again.]

[Lyrics by Thomas Karlsson]
[Music by Christofer Johnsson]

[Leitmotif of the Gothic Army]

Jordanes told us the story.
Yes, of Berik!

[Berik, the Gothic King:]
„Gather all the Ostrogoths
And Visigoths!
Ride like an arctic storm
Across the world!“

[Leitmotif of the Gothic Army]

Gather all the Gothic tribes, all the sons of Berik
On three ships you sail away on a pagan crusade
Tyrants of the christian world fear you more than their God
Theoderik, gothic King: „Gog iste gothus est“

The flashing spear of the sublime
Is flying in the air
Like the fear of the divine
The goths are everywhere

[Leitmotif of the Gothic Army]

Tres Naves De Berik

[Según los Jordanes narrador romanos, las tribus góticas gatheres dedichas la bandera de su Berik líder. De su patria en el norte se embarcó con tres naves para invadir la Roma cristiana como pagana cruzados. La tripulación de los tres barcos fueron ancestros de las tres tribus gótico legendario calles ostrogodos, visigodos y gépidos.
El imperio cristiano de Roma temían los godos y los monjes identificado a los godos con Gog, jefe pagano menciona la Biblia. El rey godo Theoderik fundó su reino en Italia el año 488 CE. Pese a que la aristocracia de Italia y España a menudo se afirma su ascendencia en el gótico gótico palabra fue assciated más tarde con la oscuridad y el paganismo. El gótico era dios Wotan u Odín y su lanza insired miedo y el terror. Durante el Romanticismo el arte gótico fue revalorizado y se convierten en synonyme con el arte y la inspiración. El renacimiento del espíritu gótico han hecho las tres naves de Berik navegar de nuevo.]

[Letras de Thomas Karlsson]
[Música por Christofer Johnsson]

[Leitmotiv del ejército gótico]

Jordanes nos contó la historia.
Sí, Berik!

[Berik, el rey godo:]
"Reúne todos los ostrogodos
Y visigodos!
Cabalga como una tormenta ártica
Al otro lado del mundo! "

[Leitmotiv del ejército gótico]

Reúna todas las tribus góticas, todos los hijos del Berik
En tres naves que navegan lejos en una cruzada pagana
Los tiranos del mundo cristiano temer más que a su Dios
Theoderik, gótico King: "Gog iste gothus est"

La lanza intermitente de lo sublime
Está volando en el aire
Al igual que el miedo a lo divino
Los góticos están en todas partes

[Leitmotiv del ejército gótico]