The Killers - The Rising Tide
Paroles traduites de The Killers - The Rising Tide en Español
- 12062 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- The Killers
- The Rising Tide
- Traduction par: Alejandro
The Rising Tide
The streets of persuasion
Are plated with gold
Your heart's in the right place,
But you travel down the wrong road
Like so many before you
The gates open wide
Here comes the rising tide
Let's go out, tonight
There's a mystery underneath the neon lights
Before the life and dream collide
Cause the truth's gonna come and cut you open wide
And you can't escape the rising of the tide
Keep up your appearance, you join the choir
With everybody singing out
Glory Hallelujah
The time came for your solo
But there's nowhere to hide
Here comes the rising tide
And the company you keep
Well they plan your crucifixion as we speak
So, baby 'til the life and the dream collide
There's gonna be a mystery underneath those neon lights
If you can't decipher just who's on your side
There are no escape the rising of the tide
Can you tell me bro was I deceived, or in denial?
I was there, in the back of the room, when you testified
With your pitchfork tongue, you licked your lips, and you lied
We are never gonna know how hard you cry
When your petition then your access was denied
Till the venom in your veins is satisfied
Till you suffocate and and swallow down the pride
Well you can't escape
the rising of the tide
Well you can't escape
(You can't escape)
Well you can't escape
(You can't escape)
Well you can't escape the rising of the tide
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Alejandro
Marea Alta
Las calles de la persuasión
Están chapadas en oro
Tu corazón está en el lugar correcto,
Pero viaja en el camino equivocado
Como tantos antes que vos
Tenés las puertas abiertas de par en par
Acá viene la marea alta
Vamos a salir esta noche
Hay un misterio debajo de las luces de neón
Antes de que la realidad y el sueño choquen
Porque la verdad vendrá y cortará el camino
Y no se puede escapar de la marea alta
Mantené tu apariencia, unite al coro
Cantá con todos
"Aleluya y Gloria!"
Y al momento de tu solo
No habrá ningún lugar para esconderse
Acá viene la marea alta
Y la compañía que mantendrás
planearán tu crucificación en ese momento
Así que, amor, hasta que la vida y el sueño choquen
Será un misterio lo que haya debajo de las luces de neón
Si no podés descifrar quién está a tu lado
No hay manera de escapar de la marea alta
¿Me vas a poder decir "Amigo, me engañaron", o negarlo?
Yo estuve ahí, en el fondo del salón, cuando confesaste
Tartamudeando, te lamiste los labios, y mentiste
Nunca vamos a saber lo mucho que lloraste
Y al confesar, verás tu acceso denegado
Y hasta el veneno de tus venas te satisfacerá
Hasta sofocarte y tragarte tu orgullo
Así no vas a poder escapar
de la marea alta
Así no vas a poder escapar
(No se puede escapar)
Así no vas a poder escapar
(No se puede escapar)
Así no vas a poder escapar de la marea alta
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous