The Agonist - The Mass Of The Earth
Paroles traduites de The Agonist - The Mass Of The Earth en Español
- 2862 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- The Agonist
- The Mass Of The Earth
- Traduction par: panzas
The Mass Of The Earth
I just wrote to tell you this;
I did just my very best
I went far but got stuck there
I picked up the pieces, i was your vigilant soldier
But the mass of the earth just weighed too heavily on me
How can truth be opinion?
How can fact be right and wrong?
The familiar turned strange, good and evil unhinged.
My utilitarian comfort unsettled
Consequentialist moral reasons categorically examined
Self-knowledge is a loss of innocence!
I heard your call to arms
Set off the doomsday alarm,
But never heard back
So, i set out alone
I don?t believe all i?ve been shown
A quest for truth and fact
I passed a desert town
Uninhabitable pastures of ash brown
Abandoned structures littered like an aerstan scene
But then desperate people appeared
They had lived in constant drought for ten years
Ever since pollution got the best of them ? wiped them clean
So, i thought "i?ll take their curse away!
Let them flourish, i?ll take the pain."
I lifted their drought and went on my way
So i?m asking you, help me carry?
I?m atlas, jesus and hades
Won?t someone please take this weight off of me?
The destination is obsolete
The journey is bitter-sweet
Logic and consistency do not mix with morality
Justify your atrocities, the trump card never fails
Remove the greed and the ego, and the consciences prevails
No longer empty-handed,
I stopped at the coast to rest
But found a flood of people drowning in a sea of hatred
They begged and pleaded "end this war!
Have acceptance and peace restored!"
So, i drank up all their poison oaths
So i?m asking you help me carry?
I?m atlas, jesus and hades
Won?t someone please take this weight off of me?
The destination is obsolete
There?s nothing left but wrong with me
Global systems all degrading
I?ll take the problems so the world can breathe
And i have nowhere to take thewm so
Forever they?ll accompany me
The future is much longer than the past
I picked up wrongs along the way
Removed them from the mass
But i still had to jettison things
To outrun gravity and not wanting to further pollute
I just left behind parts of me
I?m collecting your tradition, your religion, your depression
I?m trading in your affection to put us all to sleep
So here i lay, bent shoulders, broken ribs
I sink into the earth and all i can hope is to take this baggage to the grave
One more step i cannot take
By the time you read this i?ll have passed away.
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por panzas
La Masa De La Tierra
Solo escribi esto para decirte
Que hice lo major de mi
Fui lejos pero que quede atrapada aqui
Recogi las piezas era tu soldado vigilante
Pero la masa de la tierra pesaba mucho en mi
Que tan verdad puede ser la opinión?
Que tanto los hechos pueden ser malos o buenos?
Lo familiar se torno extraño, el bien y el mal desquiciados
Mi conformismo utilitario inestable
Consecuentemente razones morales categoricamente examinadas
El conocimiento propio es una perdida de inocencia
Escucho llamaste tus armas
Pusiste el fin de los días en la alarma
Pero nunca se escucho
Entonces me quede sola
No creo que se me haya sido mostrado
Una busqueda por la verdad y hechos
Pase un pueblo desierto
Inhabitable pastizales de cenizas
Estructuras abandonadas como escanas artesanalas
Pero luego la gente desesperada apareció
Han vivido en constante sequia por 10 años
Desde que la contaminación quito lo mejor de ellos, los dejo limpios
Entonces pensé les quitare su maldición
Dejalos florecer, tomare el dolor
Levante su sequia y me fui por mi camino
Asi es que te pregunto, ayudame carry?
Soy atlas, jesus y hades
Que no alguien me va quitar este peso de encima?
El destino esta obsoleto
El viaje es amargo dulce
La consistencia logica de no mezclar la moralidad
Justificando tus atrocidades, la trompeta nunca falla
Quita la avaricia y el ego,y la consecuencia prevalece
No mas con las manos vacias
Me para en la costa por el resto
Pero encontré una inundación de gente ahogandse en un mar de odio
Ellos rogaron y suplicaron termina esta guerra
Ten aceptación y pon en paz revive
Entonces bebi todas sus posimas
Asi es que te pregunto, ayudame carry?
Soy atlas, jesus y hades
Que no alguien me va quitar este peso de encima?
El destino esta obsoleto
No hay nada de mal en mi
El sistema global se esta degradando
Tomare los problemas para que el mundo pueda respirar
Y no tengo lugar para llevarlos
Siempre ellos me acompañaran
El futuro es mas largo que el pasado
Recogi fallas en el camino
Las removí de las masas
Pero sigo teniendo cosas desechables
De gravedad y no queriendo contaminación próxima
Solo deje atrás pate de mi
Estoy recogiendo tu tradición, tu religión, tu depresión
Estoy negociando en tu afectación, para dormirnos a todos
Y aquí estoy, hombros caidos, costilla srotas
Me hundo en la tierra y todo lo que puedo esperar es llevar este equipaje a la tumba
Un paso mas no puedo dar
Por el tiempo que leas esto ellos ya estarán muertos.
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous