Exo-m - The First Snow.
Paroles traduites de Exo-m - The First Snow. en Español
- 3630 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Exo-m
- The First Snow.
- Traduction par: Anónima.
The First Snow.
第一场雪下起的午后 想和你 分享感动
却 只沉默对着话筒
转眼一年又悄然走过 对你的留恋 占满心中
“是寂寞” 喃喃对自己说
若时光能倒流 回到那一年 相恋的感觉
若重回那初衷 一切是否会变得不同
Yeah 痴人说梦的念头 但也许能够
看着你的泪 仿佛责备我
傻得连挽留 都无话可说
你好吗 Merry Merry Christmas 祝你有更好的生活
看白雪飘落 在心的缺口
能不能淹没 过去的所有伤痛
用歉意目送你的离去
留下我一遍一遍后悔的 Christmas
回忆像街灯 洒满街头 别人的幸福
闪烁在我的眼中
以为你就是我的呼吸 永远给我爱的勇气
傻得让你走
我真的对不起
多平凡的道理 总是要失去 才懂得珍惜
无法原谅自己 已来不及 再回到过去
请相信 我能为你 改变的决心 chyeah
看着你的泪 仿佛责备我
傻得连挽留 都无话可说
你好吗 Merry Merry Christmas 祝你有更好的生活
看白雪飘落 在心的缺口
能不能淹没 过去的所有伤痛
脸上冻结 是雪还是泪
随着你 愈来愈远的这次 Christmas
祈祷着奇迹 能再度降临
在我的眼里 才会想你就会流泪(Tears are falling, falling, falling)
就算只有一天 用我仅有 一切交换回到你身边
点燃生命火焰 直到终于为你熄灭 girl
看着你的泪 仿佛责备我
傻得连挽留 都无话可说
你好吗 Merry Merry Christmas 祝你有更好的生活
看白雪飘落 在心的缺口
能不能淹没 过去的所有伤痛
用歉意 目送你的离去
留下我 一遍一遍后悔
看着你的泪 仿佛责备我 (仿佛责备我)
傻得连挽留 都无话可说 (oh 对你无话可说)
Merry Merry Christmas 祝你幸福生活 oh~
看白雪飘落 在心的缺口
能不能淹没 过去的所有伤痛
脸上冻结 是雪还是泪
随着你 愈来愈远的这次 Christmas
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Anónima.
En la tarde, luego de la primera nevada
Quería disfrutar y compartir contigo, pero sólo había silencio frente al micrófono.
En un abrir y cerrar de ojos, un año ha pasado silenciosamente, los sentimientos que aún tengo por tí, todavía llenas mi corazón.
"Es la soledad", murmuro para mí mismo.
Si el tiempo pudiera retroceder y volver a ese año, volver a esos sentimientos...
Si tan solo pudiera volver a esa manera de pensar, lo cambiaría todo.
Sí, sólo los idiotas dicen que los sueños pueden volverse realidad.
Mirando tus lágrimas, parecen estar culpándome.
Soy un estúpido, no pude decir nada para que te quedaras.
¿Como estás? Felices Navidades,aún te deseo una buena vida.
Viendo la blanca nieve caer sobre los huecos de mi corazón
¿Podré ahogar todo mi dolor del pasado?
Te vi marcharte con pesadez,
Lamento haberte dado ese regalo de Navidad, del cual me arrepiento una y otra vez.
Recuerdos como luces de autopista, esparcidos por toda la calle, la felicidad de las demás personas parpadean ante mis ojos.
Eras mi aire, siempre dándome coraje
Pero como un estúpido te dejé ir, lo siento mucho.
Como un principio sencillo, sólo te das cuenta de lo que tienes cuando lo pierdes.
Aún no puedo perdonarme, ya es tarde para volver al pasado.
Por favor créeme, estoy cambiando por tí.
Mirando tus lágrimas, parecen estar culpándome.
Soy un estúpido, no pude decir nada para que te quedaras.
¿Como estás? Felices Navidades,aún te deseo una buena vida.
Viendo la blanca nieve caer sobre los huecos de mi corazón
¿Podré ahogar todo mi dolor del pasado?
Tu rostro congelado, ¿es la nieve o las lágrimas?
Quiero pasar más navidades contigo.
Rogando por que un milagro ocurra,
pensar en ti me llena los ojos de lágrimas (lágrimas caen, caen, caen).
Incluso si algún día, si tendría que renunciar a todo para que vuelvas a mi lado,
Encenderé la llama de la vida, hasta que se extinga por ti, cariño.
Te vi marcharte con pesadez,
Lamento haberte dado ese regalo de Navidad, del cual me arrepiento una y otra vez.
Mirando tus lágrimas, parecen estar culpándome.
Soy un estúpido, no pude decir nada para que te quedaras.
¿Como estás? Felices Navidades,aún te deseo una buena vida.
Viendo la blanca nieve caer sobre los huecos de mi corazón
¿Podré ahogar todo mi dolor del pasado?
Mirando tus lágrimas, parecen estar culpándome.
Soy un estúpido, no pude decir nada para que te quedaras.
¿Como estás? Felices Navidades,aún te deseo una buena vida.
Viendo la blanca nieve caer sobre los huecos de mi corazón
¿Podré ahogar todo mi dolor del pasado?
Te vi marcharte con pesadez,
Lamento haberte dado ese regalo de Navidad, del cual me arrepiento una y otra vez.
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous