Nina Nesbitt - The Apple Tree
Paroles traduites de Nina Nesbitt - The Apple Tree en Español
- 7768 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Nina Nesbitt
- The Apple Tree
- Traduction par: Cami Biasotti
The Apple Tree
Once, once upon a time
Thought that you'd be mine
But then you let your colors shine
I wanted to believe
That you were right for me
Well how could I be so naive
Now we're broken
Forget me not
I'm falling down and I can't stop
Let's go down to the apple tree
Naive as Adam and Eve
Oh oh oh, oh oh oh
Let's go down to the apple tree
Fighting against gravity
Oh oh oh, oh oh oh
Falling too deep
So can you catch me?
Twice, twice I caught you out
My head was in the clouds
But I woke up and came around
To see, you play stupid games
Temptation in your way
Cause I went so fast from love to hate
Now I'm broken
Is this your plan
I'm falling down and I don't understand
Let's go down to the apple tree
As naive as Adam and Eve
Oh oh oh, oh oh oh
Let's go down to the apple tree
Fighting against gravity
Oh oh oh, oh oh oh
Falling too deep
So can you catch me?
You keep playing, you keep playing
I keep praying, I keep praying
That we could have been us
You keep playing, you keep playing
I keep saying, I keep saying
That it should have been us
So let's go down to the apply tree
As naive as Adam and Eve
Oh oh oh, oh oh oh
Let's go down to the apple tree
Fighting against gravity
Oh oh oh, oh oh oh
Falling too deep, can you catch me?
Falling too deep, mmm, can you catch me?
Falling too deep, can you catch me? Can you catch me?
Falling too deep…
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Cami Biasotti
El Manzano
Una, una vez hace tiempo
Pensé que serías mío
Pero entonces dejaste que tus colores brillaran
Quise creer
Que era lo correcto para mí
¿Cómo pude ser tan ilusa?
Ahora nos estamos rompiendo
¿Olvidarme? No
Estoy cayendo, y no puedo parar
Vamos hacia el manzano
Tan ilusos como Adan y Eva
Oh oh oh, oh oh oh
Vamos hacia el manzano
Peliando contra la gravedad
Oh oh oh, oh oh oh
Estoy cayendo muy profundo
¿Puedes atraparme?
Dos, dos veces te atrapé
Mi cabeza estaba en las nubes
Pero desperté, y vine aquí
Para ver, como juegas tus estúpidos juegos.
La tentación está ent u camino
Porque pasé tan rápido de amor a odio.
Ahora me estoy rompiendo.
¿Es este tu plan?
Estoy cayendo y no puedo comprender.
Vamos hacia el manzano
Tan ilusos como Adan y Eva
Oh oh oh, oh oh oh
Vamos hacia el manzano
Peliando contra la gravedad
Oh oh oh, oh oh oh
Estoy cayendo muy profundo
¿Puedes atraparme?
Tu sigues jugando, tu sigues jugando
Yo sigo pidiendo, yo sigo pidiendo
Que esos podríamos haber sido nosotros
Tu sigues jugando, tu sigues jugando
Yo sigo diciendo, yo sigo diciendo
Esos deberíamos haber sido nosotros
Vamos hacia el manzano
Tan ilusos como Adan y Eva
Oh oh oh, oh oh oh
Vamos hacia el manzano
Peliando contra la gravedad
Oh oh oh, oh oh oh
Estoy cayendo muy profundo, ¿Puedes atraparme?
Estoy cayendo muy profundo, mmm, ¿Puedes atraparme?
Estoy cayendo muy profundo, ¿Puedes atraparme? ¿Puedes atraparme?
Cayendo muy profundo...
Escrito Por: Cami Biasotti
Yo traducí las primeras canciones de Nina acá, no se olviden(?) viva Nina, Marina y los Arctic Monkeys xoxo PD: No juzguen mi inglés, mejoro de a poco(?)
Blogs Publicados
0
Última vez visto
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous