Adele - SOMETHING ABOUT THE FIRE
Paroles traduites de Adele - SOMETHING ABOUT THE FIRE en Español
- 30601 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Adele
- SOMETHING ABOUT THE FIRE
- Traduction par: Mario
SOMETHING ABOUT THE FIRE
I let it fall, my heart
And as it fell, you rose to claim it
It was dark and I was over
Until you kissed my lips and you saved me
My hands, they’re strong
But my knees were far too weak
To stand in your arms
Without falling to your feet
But there’s a side to you that I never knew, never knew
All the things you’d say, they were never true, never true
And the games you play, you would always win, always win
But I set fire to the rain
Watched it pour as I touched your face
Let it burn while I cry
‘Cause I heard it screaming out your name, your name
It might not be the right time
I might not be the right one
But there’s something about us, I want to say
‘Cause there’s something between us anyway
When laying with you
I could stay there, close my eyes
Feel you here, forever
You and me together, nothing is better
‘Cause there’s a side to you that I never knew, never knew
All the things you’d say, they were never true, never true
And the games you play, you would always win, always win
But I set fire to the rain
Watched it pour as I touched your face
Let it burn while I cry
‘Cause I heard it screaming out your name, your name
I need you more than anything in my life
I want you more than anything in my life
I’ll miss you more than anyone in my life
I love you more than anyone in my life.
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Mario
ALGO ACERCA DEL FUEGO
Lo dejé caer, mi corazón
Y mientras caía te levantaste para reclamarlo
Estaba oscuro y yo acabada
Hasta que besaste mis labios y me salvaste.
Mis manos, son fuertes
Pero mis rodillas estaban demasiado débiles
Para permanecer entre tus brazos
Sin caer a tus pies
Pero hay un lado tuyo que nunca conocí, nunca conocí
Todas las cosas que solías decir nunca fueron verdad, nunca verdad
Y los juegos que jugabas siempre solías ganar, siempre ganar
Pero prendí fuego a la lluvia
La vi diluviar mientras tocaba tu rostro
Dejarla arder mientras lloro
Porque la escuché gritando tu nombre, tu nombre
Podría no ser el momento correcto
Podría no ser el indicado
Pero hay algo acerca de nosotros que quiero decir
Porque de cualquier forma hay algo entre nosotros.
Cuando me acuesto contigo
Podría quedarme allí, cerrar mis ojos
Sentirte aquí, por siempre
Tu y yo juntos, nada es mejor
Porque hay un lado tuyo que nunca conocí, nunca conocí
Todas las cosas que solías decir nunca fueron verdad, nunca verdad
Y los juegos que jugabas siempre solías ganar, siempre ganar
Pero prendí fuego a la lluvia
La vi diluviar mientras tocaba tu rostro
Dejarla arder mientras lloro
Porque la escuché gritando tu nombre, tu nombre
Te necesito más que a cualquier cosa en mi vida
Te quiero más que a cualquier cosa en mi vida
Te extrañaré más que a cualquier persona en mi vida
Te amo más que a cualquier persona en mi vida
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous