🎵SongsTraducidas

So now what

Y ahora que

Par the shins

Original : Traduction :

Traduction par panzas

Paroles originales

I had this crazy idea
Somehow we cruise to the end
Change lives and everything precious
Guess we'll just begin again

Oh girl, it's been a while
Since we met, out there in the cold
Seems so long ago
It's hard not to imagine
The lives we used to have
When the nights were rather cold
So now what?

I had this crazy idea
Somehow we cruise to the end
Change lives and everything precious
And I guess we'll just begin again
I think you know you're my best friend

It's one of them unspoken rules
If things would not turn out the way we planned
You know that I would hurt
I can handle all of that
If I can still take you there
And you still think I am strong
But I admit that I was wrong
So now what?

I had this crazy idea
Somehow we cruise to the end
Change lives and everything precious
And I guess we'll just begin again
I hope you know you're my best friend

I had this crazy idea
Somehow we cruise to the end
Change lives and everything precious
And I guess we'll just begin again
I hope you know you're my best friend

I guess we'll just begin again [x7]

Traduction

Tuve esta loca idea
De alguna forma cruzamos al final
Cambiar vidas y todo precioso
Creo que empezaremos de nuevo

Oh chica, a pasado un tiempo
Desde que nos conocimos, afuera en lo frio
Parece que no hace mucho
Es difícil no imaginarlo
Las vidas que solíamos tener
Cuando las noches eran frias
Y ahora que?

Tuve esta loca idea
De alguna forma cruzamos al final
Cambiar vidas y todo precioso
Creo que empezaremos de nuevo

Es una de sus reglas implícitas
Si las cosas no salen como las planeamos
Sabes que lastimaría
Puedo soportar eso
Si todavía puedo llevarte ahí
Y sigues creyendo que soy fuerte
Pero admito que estaba mal
Y ahora que?

Tuve esta loca idea
De alguna forma cruzamos al final
Cambiar vidas y todo precioso
Creo que empezaremos de nuevo
Espero que sepas que eres mi mejor amigo

Tuve esta loca idea
De alguna forma cruzamos al final
Cambiar vidas y todo precioso
Creo que empezaremos de nuevo
Espero que sepas que eres mi mejor amigo

Creo que empezaremos de nuevo

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.