Little Mix - See Me Now
Paroles traduites de Little Mix - See Me Now en Español
- 11288 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Little Mix
- See Me Now
- Traduction par:
See Me Now
[JESY]
I feel the rain on my skin
Wash away all the pain I was in
I see the sun in the sky
No longer know how it feels to cry
[ALL]
And it really doesn't matter
So what? So what?
That I've been hesitating so long, so long
[JADE]
Somebody turn up the light
'Cause right now must be my time to shine
[ALL]
They said I couldn't, they told me that I wouldn't
But if they could see me now
They say I'm something, that I'm not scared of nothing
And the world will hear me shout
We sing oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Might call me crazy
But I've been thinkin maybe you would change your mind
If you could see me now
[LEIGH-ANNE]
Drop me in the ocean, I'll swim
Put me in with the lions, I'll roar
There's a survivor within
So much stronger than I was before
[PERRIE]
They never saw me comin
So what? So what?
'Cause they were sleepin on it so long, so long
I'd gotta leave that behind
'Cause right now must be my time to shine
[ALL]
They said I couldn't, they told me that I wouldn't
But if they could see me now
They say I'm something, that I'm not scared of nothing
And the world will hear me shout
We sing oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Might call me crazy
But I've been thinkin maybe you would change your mind
If you could see me now
[ALL]
They said I couldn't, they told me that I wouldn't
But if they could see me now
They say I'm something, that I'm not scared of nothing
And the world will hear me shout
(I'm not scared of nothing!)
[ALL]
They said I couldn't, they told me that I wouldn't
But if they could see me now
They say I'm something, that I'm not scared of nothing
And the world will hear me shout
We sing oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Might call me crazy
But I've been thinkin maybe you would change your mind
If you could see me now
Mírame Ahora
[ JESY ]
Siento la lluvia sobre mi piel
Lavando todo el dolor que tenía
Veo el sol en el cielo
Ya no sé cómo se siente al llorar
[ TODAS ]
Y realmente no me importa
¿Y qué? ¿Y qué?
Que he estado dudando tanto tiempo, tanto tiempo
[ JADE ]
Alguien encendió la luz
Porque este debe ser mi momento para brillar
[ TODAS ]
Me dijeron que no podía, me dijeron que no lo haría
Pero si ellos pudieran verme ahora
Dicen que soy algo, que no le temo a nada
Y el mundo quiere oírme gritar
Cantamos: oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Podrías llamarme loca
Pero he estado pensando que tal vez tu podrías cambiar de opinión
Si pudieras verme ahora
[ LEIGH - ANNE ]
Déjame en el océano, voy a nadar
Ponme con los leones, voy a rugir
Hay un sobreviviente dentro
Que es mucho más fuerte de lo que era antes
[ PERRIE ]
Ellos nunca me frenaran
¿Y qué? ¿Y qué?
Porque he estado durmiendo tanto tiempo, tanto tiempo
Prefiero dejarlo todo atrás
Porque este debe ser mi momento para brillar
[ TODAS ]
Me dijeron que no podía, me dijeron que no lo haría
Pero si ellos pudieran verme ahora
Dicen que soy algo, que no le temo a nada
Y el mundo quiere oírme gritar
Cantamos: oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Podrías llamarme loca
Pero he estado pensando que tal vez tu podrías cambiar de opinión
Si pudieras verme ahora
[ TODO ]
Me dijeron que no podía, me dijeron que no lo haría
Pero si ellos pudieran verme ahora
Dicen que soy algo, que no le temo a nada
Y el mundo quiere oírme gritar
( ¡No tengo miedo a nada! )
[ TODAS ]
Me dijeron que no podía, me dijeron que no lo haría
Pero si ellos pudieran verme ahora
Dicen que soy algo, que no le temo a nada
Y el mundo quiere oírme gritar
Cantamos: oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh
Podrías llamarme loca
Pero he estado pensando que tal vez tu podrías cambiar de opinión
Si pudieras verme ahora
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous