Choisissez votre langueSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Malabá Da Gun - Saudade Galopante

Paroles traduites de Malabá Da Gun - Saudade Galopante en

  • 52 vues
  • Publié 2024-01-21 00:00:00
  • 0 Commentaires
  • 0 likes

Saudade Galopante


Refrão:
Eu não sabia o que era a vida dum emigrante
Com a família distante, e a saudade galopante tomando conta de mim
Eu não sabia que a família é mais que sangue
Só nas horas de perda é que eu me lembro do quanto é importante ela é para mim

Acordo de madrugada com o alarme do telemóvel
Quem me viu quem me vê, mereço um prémio Nobel
Eu não sabia o que era a vida de um emigrante
Agora, olhem para mim, pareço um morto andante
Todo o trabalho que encontro é aquele que ninguém quer
Digam-me que tipo de auto estima vou ter perante a minha mulher
Que tipo de futuro vou poder dar ao meu puto
Se a maneira como no instante daqui a um ano tou maluco
Tudo o que penso move dinheiro, então é tupo por ele
Rimas são… sem guitas até corto cabelo
Acato as ordens do patrão, mas não consigo entendê-lo
Será que o facto de eu ser emigrante influencia as decisões dele
Frio parece gelo, a condição é decadente
E eu não sei por quanto tempo aguento mais este batente
Só que o dá o meu expediente
Fazer guita suficiente
Para poder executar objetivos que tenho em mente
Mas nem sempre na vida corre tudo como queremos
Há que saber ser feliz aproveitar os momentos
Vida de pobre todos temos eu já nem reclamo
Eu vim para procurar uma vida melhor, pelo menos era esse o plano
Não vim para depender do tipo de benefício
Se quero guita a sério tem que haver suor e sacrifício
Agora sei o que é a vida de um emigrante
Mas o único problema é a saudade galopante

Refrão:
Eu não sabia o que era a vida dum emigrante
Com a família distante, e a saudade galopante
Que se vai apoderando tomando conta de mim
Eu não sabia que a família é mais que sangue
Só nas horas de perda é que eu me lembro do quanto é importante que ela é para mim

Eu não sabia o que era a vida dum emigrante
Se eu soubesse tinha levado a minha vida adiante
Fui ignorante, sonhava ser traficante
E quando quis saber da escola crica tornou-se mais interessante
Tive chance mas não fiz a escolha certa
Cada vez que penso nisso algo dentro de mim aperta
Queria ser atleta para ser cré sabe que são mas
Tudo mudou quando optei pela emigração
Nove horas num avião Nova Iorque era o destino
Passado nove meses chorava que nem um menino
Senti falta da família, falta dos meus amigos
Saudade galopante atacou-me todos os sentidos
Trabalhava, ganhava trezentos dólares por semana
Tive aquilo que nunca tive
Grife de rapper de bundana
Grana esbanjava, como nunca esbanjei antes
Pobre quando tem dinheiro gasta tudo em instantes
São humilhantes os anos que passei na burrice
Por mais vergonha de ter atitudes, se não demonstra juízo
Mantenho pensamento e isso, e tento ser algo melhor que já fui
Mas nem assim Malabá evolui
Nem quando possui um trabalho que não diminui no salário
O facto de ter sido na escola apenas um estagiário
Podia ser empresário, bancário, um burocrata
E em vez disso tou em pé doze horas a contar batata
Vida ingrata, corpo me mata desgosto me ataca
Se é este o meu futuro espeta-me já uma faca
Mete bala tuga, tiro desta vez eu puxo
Tou prestes a explodir e a culpa não é do Bush
Não há luz na minha vida, nigga
Nem coisa parecida
Custa a admitir que a culpa disto é toda minha
Se eu soubesse eu não vinha, mas agora estou aqui
E a família sempre longe de mim


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-01-21 00:00:00 por panzas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Commentaires

Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.

Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.

Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.

Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous

    Más canciones traducidas de Malabá Da Gun