READY TO TAKE A CHANCE AGAIN

You remind me I live in a shell,
Safe from the past,
and doing' okay,
but not very well.
No jolts, no surprises,
No crisis arises:
My life goes along as it should,
it's all very nice,
but not very good.
And I'm Ready To Take A Chance Again,
Ready to put my love on the line with you.
Been living with nothing to show for it;
You get what you get when you go for it,
And I'm Ready To Take Chance Again with you.
When she left me in all my despair,
I just held on,
My hopes were all gone.
Then I found you there.
And I'm Ready To Take A Chance Again
Ready To Take A Chance Again with you,
With you.

Listo Para Una Oportunidad Mas!

ME RECORDASTE QUE VIVO EN UN CAPARAZóN,
A SALVO DEL PASADO
Y HACIENDO LO CORRECTO,
PERO NO MUY BIEN.
SIN SUSTOS, SIN SORPRESAS,
NO SE PRESENTAN CRISIS:
MI VIDA VA SOLA POR ASí DECIRLO,
TODO ES MUY BELLO
PERO NO MUY BUENO.
Y ESTOY LISTO PARA TENER UNA OPORTUNIDAD MáS
LISTO PARA PONER MI AMOR EN LíNEA CONTIGO.
ESTANDO VIVO SIN NADA QUE DEMOSTRAR POR ESO;
CONSIGUES LO QUE BUSCAS CUANDO VAS POR ESO,
Y ESTOY LISTO PARA TENER UNA OPORTUNIDAD MáS CONTIGO.
CUANDO ELLA ME DEJó EN TODA MI DESESPERACIóN,
SóLO ESPERé,
MIS ESPERANZAS SE ESTABAN YENDO TODAS.
DESPUéS TE ENCONTRé AQUí.
Y ESTOY LISTO PARA TENER UNA OPORTUNIDAD MáS CONTIGO
LISTO PARA TENER UNA OPORTUNIDAD MáS CONTIGO,
CONTIGO.