Choisissez votre langueSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Poeta Antônio Carlos - Quando Me Lembro Da Luta

Paroles traduites de Poeta Antônio Carlos - Quando Me Lembro Da Luta en

  • 83 vues
  • Publié 2024-07-06 00:00:00
  • 0 Commentaires
  • 0 likes

Quando Me Lembro Da Luta


Conheci você na rua
Num movimento estudantil
Tu estavas tão bonita defendendo a liberdade
Você era professora eu trabalhava em jornal
Lembro até da sua roupa, era um camisão xadrez
Sobre uma calça jeans
E eu vestia quase igual

Foram manifestos inocentes
Lado a lado com o terror
Exilarão sentimentos,
Torturarão nosso amor,
E os planos em tumulto ficarão pra depois
O tempo foi matando aos poucos
O que seria pra nós dois

Quando eu me lembro desta luta
De você eu tenho saudade,
Nossos desejos,
Sempre ficando no sufoco
Em meio a tanta maldade,
Agora já são outros tempos
A luta não era em vão,
Brigamos pelo que era nosso, liberdade de expressão
E poder conseguir sem mortes ocupar o nosso chão

Onde estão tantos colegas
Outros a morte em vida conheceram
Que no obituário puderam ler com o seus próprios olhos
O seu documento finito,
Algumas lágrimas rolam quando parece que ainda ouço
O eco dos seus gritos

Ai eu volto e estranho à calma na pátria querida
E fui visitar a Bandeira que um dia jurei amar
Mas encontrei tão desolada maltratada e traída
Pelo sistema que me obrigou a jurar
Acho essa liberdade falsa, falsa ordem pra expressar
Hoje eles estão surdos e não nos podem escutar,
Ah, BRASIL, é seu filho que grita forte
Emocionado, tua beleza causa inveja no mundo
DEUS te fez fértil e de nobres riquezas
Mas ele mesmo sente, com tantos filhos teus tão pobres
Sem pão e sem certeza

Às vezes te encontro quando estou ouvindo uma canção do passado,
Fecho os olhos, e te vejo na multidão
Gritando palavras de ordem acompanhando o refrão
Exigindo igualdade, liberdade, educação

Lembra os filmes que eles destruíram
Aparecem revelados sempre na minha mente
Incineraram meus papéis, mas não queimaram
Da memória o que eu já tinha escrito,
Naquele dia eu vi suas cinzas,
Levando a nossa história pra editar no infinito

Vem, vamos embora que esperar não é saber
Quem sabe faz a hora não espera acontecer

Vamos, vamos embora que esperar não é saber
Quem sabe faz a hora e não espera acontecer
Não espera acontecer.


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-07-06 00:00:00 por panzas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Commentaires

Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.

Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.

Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.

Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous

    Más canciones traducidas de Poeta Antônio Carlos