Mozart Season - Prophecies In Kodak
Paroles traduites de Mozart Season - Prophecies In Kodak en Español
- 2034 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Mozart Season
- Prophecies In Kodak
- Traduction par: Sasha GarVal
Prophecies In Kodak
With those words that I said that I never meant to say
why cant we put all these tears to bed?
tonights the night where everything will
fall around you
This house enchanted, velvet carpet sprees
(your certainty gets the best of me)
(but it brings out the worst in me)
Your lonely hand did all to toss the key
(its a sin to let your words caress me)
(so count your blessings, its already done)
Isn't this the PICTURE PERFECT MOMENT??
Bottle up my tears in a SNAPSHOT MOTION??
Every window is a different story
Shut it then it moves on it like never happened
(and you cut through my heart)
Can't feel the ink on my skin
(And you scratch out my eyes)
Can't fight the tar in my lungs
(this is the last knife youll ever put)
I can't taste the sugar from the salt on my bones
(into my back)
In a single picture frame, you and I explain
The safety involved in open doors
So record our memories with windshields kissing trees
And know that tonight was worth dying for
Thanks for second guessing. Pin this rose on me
(My only friends in this world are strangers)
(They dont know me well enough to put my heart in danger)
Forever is a promise that you could not keep
(Thanks for spreading me a different story)
(A parliament puff covers all of my lies)
I'll burn the letters while you burn our bridges
Sink the ship after you lock me in
So do your best to point the trigger finger
At all my bullet holes and safety pins
(and you cut through my heart)
Can't feel the ink on my skin
(And you scratch out my eyes)
Can't fight the tar in my lungs
(this is the last knife youll ever put)
I can't taste the sugar from the salt on my bones
(into my back)
In a single picture frame, you and I explain
The safety involved in open doors
So record our memories with windshields kissing trees
And know that tonight was worth dying for
Shaking all night I'm
Shaking all night I
Hope you saw the light
Hope you saw the light
You spend years walking down these aisles
Empty pews never meant so much to you
And I'd like it if you took your time
And I'd like it if you took your chance now
To reach your hand out
I'll reach my hand out
They'll brush in time for you to realize
That empty words can bring all that the world can sing
So I hope that its all there, waiting for me
CALL ME SOMETHING CALL ME CURIOUS
JUST SO I KNOW YOU'RE FINE
JUST SO I KNOW I SPOKE IN TIME
(my dream came true with ice on all your roads)
(shhhhh)
EVERYTHING THAT YOU WANTED
YOU GOT IT WITHOUT EVEN TRYING
SO LETS JUST PLAY PRETEND
AND YOULL HAVE TO TRY TO MAKE THIS WORK
You know me better than to point the trigger finger
At all my bullet holes and safety pins
You know better than to point your finger at me
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Sasha GarVal
Profecías De Kodak
Con aquellas palabras que dije que nunca quise decir
Por qué no podemos poner todas estas lágrimas en la cama?
Ésta noche es la noche donde todo
caerá a tu alrededor
Esta casa encantada, juergas de la
alfombra de terciopelo
(tu certeza consigue lo mejor de mí)
(pero saca lo peor en mí)
Tu mano solitaria hizo todo para tirar la llave
(es un pecado dejar que tus palabras me acaricien)
(así que cuenta tus bendiciones, ya está hecho)
No es ésta la IMÁGEN PERFECTA DEL MOMENTO??
Contener mis lágrimas en un MOVIMIENTO DE LA FOTO??
Cada ventana es una historia diferente
Cállate y luego se mueve en él como si nunca pasó
(y tú cortas a través de mi corazón)
No puedo sentir la tinta sobre mi piel
(y tú borras mis ojos)
No puedo luchar contra el alquitrán en mis pulmones
(éste es el último cuchillo que tú alguna vez pondrás)
No puedo probar el azúcar de la sal sobre mis huesos
(dentro de mi espalda)
En una solo marco, tú y yo explicados
La seguridad implicada en puertas abiertas
Así que graba nuestras recuerdos con parabrisas que besan árboles
Y saber que ésta noche vale la pena morir
Gracias por la segunda suposición.
Sujeta con un alfiler esta rosa sobre mí.
(mis únicos amigos en este mundo son extraños)
(ellos no me conocen tan bien para poner mi corazón en peligro)
Por siempre es una promesa que no pudiste mantener
(gracias por difundirme una historia diferente)
(un parlamento de tapas de hojaldre de todas mis mentiras)
Quemaré las cartas mientras tú quemas nuestros puentes
Hunde la nave después de encerrarme adentro
Así que da lo mejor para señalar el dedo en el gatillo
En todos mis agujeros de bala y alfileres de gancho
(y tú cortas a través de mi corazón)
No puedo sentir la tinta sobre mi piel
(y tú borras mis ojos)
No puedo luchar contra el alquitrán en mis pulmones
(éste es el último cuchillo que tú alguna vez pondrás)
No puedo probar el azúcar de la sal sobre mis huesos
(dentro de mi espalda)
En una solo marco, tú y yo explicados
La seguridad implicada en puertas abiertas
Así que graba nuestras recuerdos con parabrisas que besan árboles
Y saber que ésta noche vale la pena morir
Sacudiéndome toda la noche. Estoy
Sacudiéndome toda la noche. Yo
Espero que hayas visto la luz
Espero que hayas visto la luz
Pasas años bajando éstos pasillos
Bancos vacíos significan tanto para tí
Y me gustaría esto si tomaras tu tiempo
Y me gustaría si tomaras tu oportunidad ahora
Para llegar a tu mano
Yo llegaré a mi mano
Se cepillarán a tiempo para tí para que te des cuenta
Que palabras vacías pueden traer todo lo que el mundo puede cantar
Así que espero que esté todo ahí, esperando por mí
LLÁMAME ALGO, LLÁMAME CURIOSO
SOLO ASÍ SABRÉ QUE ESTAS BIEN
SOLO ASÍ SABRÉ QUE HABLE A TIEMPO
(mi sueño se volvió realidad con hielo sobre todos tus caminos)
(shhhhh)
TODO LO QUE QUISISTE
LO OBTUVISTE SIN SIQUIERA INTENTARLO
ASÍ QUE SOLO VAMOS A JUGAR A PRETENDER
Y TENDRÁS QUE TRATAR DE HACER ESTE TRABAJO
Me conoces mejor que señalar el dedo en el gatillo
En todos mis agujeros de bala y alfileres de gancho
Me conoces mejor que señalar tu dedo en mi
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous