Polly Scattergood - Please Don't Touch
Paroles traduites de Polly Scattergood - Please Don't Touch en Español
- 2706 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Polly Scattergood
- Please Don't Touch
- Traduction par: Javiera
Please Don't Touch
Can't play pretty tunes
My head is always messy and
I can't walk in a straight line,
My path is always, always gritty and
I like to play piano but it's often out of tune and
There are lots of broken fingers
In the dark parts of my room
Please don't touch
Please don't stop and stare
Yes, I thank you for your kindness
But there's sadness in the air
Please don't touch
'Cause it makes me jitter, and
Although I lost my mind, sir
I think you lost yours quicker
Please don't Touch
Love me tender,
Love me true,
Show your colours, black and blue
Make another cuppa, on the sofa eating marmalade
And I hate to brag, now it's forgotten
Feeling strange and looking rotten
Fighting like a soldier over skinny jeans and pick and mix
Please don't touch
Please don't stop and stare
Yes, I thank you for your kindness
But there's sadness in the air
Please don't touch
'Cause it makes me jitter, and
Although I lost my mind, sir
I think you lost yours quicker
Please don't touch
Don't stop and stare,
I thank you for your kindness
But there's sadness in the air
Please don't touch.
Fickle like a foo machine
Playing with the cruise ship queen
Taking all his apples,
And then going to play hide and seek
And unless you feel me,
Please don't break me,
Please don't let the rat man take me
'Cause he thinks I'm weird,
Well what's a girl to do?
Please don't touch
Please don't stop and stare
Yes, I thank you for your kindness
But there's sadness in the air
Please don't touch
'Cause it makes me jitter, and
Although I lost my mind, sir
I think you lost yours quicker
Please don't touch
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Javiera
Por Favor No Toques
No se puede tocar lindas melodías
Mi cabeza siempre está confusa y
No puedo caminar en línea recta,
Mi camino está siempre, siempre arenoso y
Me gusta tocar piano pero esta fuera de tono y
Hay un montón de dedos rotos
En las partes oscuras de mi habitación.
Por favor no toques,
Por favor para y mira fijamente
Si, gracias por tu atención
Pero hay tristeza en el aire
Por favor no toques
Porque me das nervios, y
Aunque perdí mi mente, señor
Creo que tú la pierdes más rápido
Por favor no toques.
Dame amor,
Ámame de verdad,
Mira tus colores, negro y azul
Haz una taza de té, en el sofá come mermelada
Y odio alardear, ahora se a olvidado
Se siente extraño y miro muy mal
Peleando como un soldado mas ajustados jeans, recogidos y mezclados
Por favor no toques,
Por favor para y mira fijamente
Si, gracias por tu atención
Pero hay tristeza en el aire
Por favor no toques
Porque me das nervios, y
Aunque perdí mi mente, señor
Creo que tú la pierdes más rápido
Por favor no toques.
No pares y mira fijamente
Gracias por tu atención
Pero hay tristeza en el aire
Por favor no toques.
Inconstante como una máquina “foo”
Jugando con el crucero “Queen”
Teniendo todas sus manzanas
Y entonces juega a las escondidas,
Y a menos que me sientas,
Por favor no me rompas,
Por favor no dejes que el señor rata me atrape,
Porque piensa que soy rara,
Bueno que hace un chica?
Por favor no toques,
Por favor para y mira fijamente
Si, gracias por tu atención
Pero hay tristeza en el aire
Por favor no toques
Porque me das nervios, y
Aunque perdí mi mente, señor
Creo que tú la pierdes más rápido
Por favor no toques.
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous