Susana C. Marquez - Others
Paroles traduites de Susana C. Marquez - Others en Español
- 1865 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Susana C. Marquez
- Others
- Traduction par: Mistika
Others
Tell me how I can see
Through a mirror
what other people feel.
The other ones
The other ones
We are like the heaven and hell,
Incomplete puzzle pieces.
We are like a silent scream,
We’re broken inside
Just like you, I'm still here,
don't forget, am I wasting my time?
This place, that I call home,
feels incomplete.
We are like remains of a fire,
fading desires
We are like craft made statues
hard and cold outside.
Just like you, I'm still here,
don't forget, Do you feel inside?
This place, that I call home,
has become a hell.
It feels incomplete ...
killing me inside ...
... this silence.
(this silence)
I can't stand it anymore
Is it the end?
Tell me how I can see
Through a mirror
what other people feel.
Just like you, I'm still here,
don't forget, am I wasting my time?
This place, that I call home,
feels incomplete.
Just like you, I'm still here,
don't forget, Do you feel inside?
This place, that I call home,
has become a hell...
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Mistika
Los Demás
Dime como descifrar
a través de este cristal
lo que sienten los demás.
Los demás
Los demás
Somos como cielo e infierno,
piezas de un puzzle incompleto.
Somos como un grito en silencio,
rotos por dentro.
Igual que tú, yo sigo aquí,
no olvido, ¿pierdo mi tiempo?
Este lugar, que llamo hogar,
lo siento incompleto.
Somos como restos de un fuego,
deseos desvaneciendo.
Somos como estatuas de piedra,
pétreas y frías por fuera.
Igual que tú, yo sigo aquí,
no olvido, ¿lo sientes por dentro?
Este lugar, que llamo hogar,
se ha vuelto un infierno.
Lo siento incompleto...
Me mata por dentro...
... este silencio.
(este silencio)
No puedo más,
¿Es el final?
Dime como descifrar
a través de este cristal
lo que sienten los demás.
Igual que tú, yo sigo aquí,
no olvido, ¿pierdo mi tiempo?
Este lugar, que llamo hogar,
lo siento incompleto.
Igual que tú, yo sigo aquí,
no olvido, ¿lo sientes por dentro?
Este lugar, que llamo hogar,
se ha vuelto un infierno...
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous