In Flames - Only For The Weak
Paroles traduites de In Flames - Only For The Weak en Español
- 33228 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- In Flames
- Only For The Weak
- Traduction par:
Only For The Weak
I can't tolerate your sadness,
'Cause it means you are drowning,
(you're drowning me),
I won't allow (allow),
Any happiness,
'Cause everytime you laugh... I feel so... (so..) guilty (guilty),
I feel so guilty!
Am I forced... to have any regret?
I've become the lie, Beautiful and free
In my righteous own mind
I adore and preach
The insanity you gave to me!
Sell me the infection!
It is only for the weak
No need for sympathy!
The misery that is me...
I've lost the ability to paint the clouds,
'Cause it means you're draining (you're draining me)
I'm stuck in this slow-motion dark tale
'Cause everytime you run, I fall.. (fall..) Behind (...behind),
I fall behind!
And so I hear my voice again
The tale of the bitter man that I am
Shake the silence and hear what it says
The tranquil pride that become the lie!
Oh, sell me the infection!
It is only for the weak
No need for sympathy!
The misery that is me...
Sell me the infection!
It is only for the weak
On bleeding knees,
Oh, I accept my fate!
Sell me the infection!
It is only for the weak
No need for sympathy!
The misery that is me...
Oh, sell me the infection!
It is only for the weak
On bleeding knees,
Oh, I accept my fate!
Sell me the infection!
It is only for the weak
No need for sympathy!
The misery that is me...
Oh, sell me the infection!
It is only for the weak
On bleeding knees,
Oh, I accept my fate!
Solo Para Los Debiles
No puedo tolerar tu tristeza,
porque quiere decir que estas ahogandote,(estas ahogandome),
No permitire (permitire) ninguna felicidad,
Porque cada vez que ries...
Me siento tan... (tan..) culpable (culpable),
Me siento tan culpable!
Estoy forzado... a tener algun remordimiento?
Me he vuelto la mentira, hermosa y libre,
En mi justa mente,
Adoro y predico,
La locura que me diste!
Vendeme la infección,
Es solo para los debiles,
No necesito compasión!
La miseria que soy yo...
He perdido la habilidad de pintar las nubes,
Porque soy yo a quien estas agotando... (Me estas vaciando),
Estoy atrapado en este lenta y oscura historia,
Porque cada vez que corres, yo caigo... (caigo) Detras,(Detras)
Me quedo atrás!
Y asi escucho mi voz otra vez,
El cuento del hombre amargado que soy,
Agita el silencio y escucha lo que dice,
El tranquilo orgullo que se convirtio en mentira!
Oh, vendeme la infección!
Es solo para los debiles,
No necesito compasión!
La miseria que soy yo...
Vendeme la infección!
Es solo para los debiles,
Sangrando de rodillas,
Oh, acepto mi destino!
Oh, vendeme la infección!
Es solo para los debiles,
No necesito compasión!
La miseria que soy yo...
Vendeme la infección!
Es solo para los debiles,
Sangrando de rodillas,
Oh, acepto mi destino!
Oh, vendeme la infección!
Es solo para los debiles,
No necesito compasión!
La miseria que soy yo...
Vendeme la infección!
Es solo para los debiles,
Sangrando de rodillas,
Oh, acepto mi destino!
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous