Nas Ne Dogonyat (Not Gonna Get Us)

Íàñ íå äîãîíÿò

Òîëüêî ñêàæè,
Äàëüøå íàñ äâîå.
Òîëüêî îãíè
Àýðîäðîìà.
Ìû óáåæèì,
Íàñ íå äîãîíÿò.
Äàëüøå îò íèõ,
Äàëüøå îò äîìà.
Íî÷ü-ïðîâîäíèê
Ñïðÿ÷ü íàøè òåíè
Çà îáëàêà.
Çà îáëàêàìè
Íàñ íå íàéäóò,
Íàñ íå èçìåíÿò.
Èì íå äîñòàòü
Çâåçäû ðóêàìè.

Íåáî óðîíèò
Íî÷ü íà ëàäîíè.
Íàñ íå äîãîíÿò,
Íàñ íå äîãîíÿò.
Íåáî óðîíèò
Íî÷ü íà ëàäîíè.
Íàñ íå äîãîíÿò,
Íàñ íå äîãîíÿò.

Íàñ íå äîãîíÿò

Ìû óáåæèì,
Âñå áóäåò ïðîñòî.
Íî÷ü óïàäåò,
Íåáî óðîíèò.
È ïóñòîòà íà ïåðåêðåñòêàõ.
È ïóñòîòà íàñ íå äîãîíèò.
Íå ãîâîðè, èì íå ïîíÿòíî.
Òîëüêî áåç íèõ,
Òîëüêî íå ìèìî.
Ëó÷øå íèêàê,
Íî íå îáðàòíî.
Òîëüêî íå ñ íèìè.
Òîëüêî íå ñ íèìè.

Íàñ íå äîãîíÿò

Íåáî óðîíèò
Íî÷ü íà ëàäîíè.
Íàñ íå äîãîíÿò,
Íàñ íå äîãîíÿò.
Íåáî óðîíèò
Íî÷ü íà ëàäîíè.
Íàñ íå äîãîíÿò,
Íàñ íå äîãîíÿò.

Íàñ íå äîãîíÿò

No Nos Alcanzarán (No Nos Atraparán)

no nos alcanzarán

solo dime,
que seguimos juntas las dos,
solo las luces
del aeropuerto,
huiremos,
no nos alcanzarán,
lo mas lejos de ellos,
lo mas lejos de casa
noche-guía,
esconde nuestras sombras,
detrás nubes,
detrás de las nubes
no nos encontraran,
no nos cambiaran,
no merecen tocar
las estrellas con las manos

el cielo llevará la noche
a nuestras manos.
no nos alcanzarán
no nos alcanzarán
el cielo llevará la noche
a nuestras manos.
no nos alcanzarán
no nos alcanzarán

no nos alcanzarán

huiremos todo
será mas fácil,
la noche caerá,
el cielo llevara
y nada en la carretera,
y la nada no nos alcanzara
no digas nada, no entenderán,
sin ellos,
sin estar a su lado,
mejor de cualquier forma,
pero no así otra vez
solamente no con ellos,
solamente no con ellos

no nos alcanzarán

el cielo llevará la noche
a nuestras manos.
no nos alcanzarán
no nos alcanzarán
el cielo llevará la noche
a nuestras manos.
no nos alcanzarán
no nos alcanzarán

no nos alcanzarán



Pronunciación:

Nas ne dogonyat

Nas ne dogonyat

Tol'ko Skazhe
Dal'she nas dvoye
Tol'ko ogni
Aerodroma
My ubezhim
Nas ne Dogonyat
Dal'she ot nikh
Dal'she ot doma
Noch' provodnik
Spryach' nashi teni
Za oblaka
Za oblakami
Nas ne naydut
Nas ne izmenyat
Im ne dostat
Zvezdy rukami

Nyebo uronit
Noch' na ladoni
Nas ne dogonyat
Nas ne doganyat
Nyebo uronit
Noch' ne ladoni
Nas ne dogonyat
Nas ne dogonyat

Nas ne dogonyat

My ubezhim
Vse budet prosto
Noch' upadet
Nebo uronit
I pustota na perekrestkakh
I pustota nas ne dogonyat
Ne govori, im ne ponyatno
Tol'ko be nikh
Tol'ko ne nimo
Luchshe nikak
No ne obratno
Tol'ko ne s nemi
Tol'ko ne s nemi

Nas ne dogonyat

Nebo uronit
Noch' na ladoni
Nas ne dogonyat
Nas ne dogonyat
Nebo uronit
Noch' na ladoni
Nas ne dogonyat
Nas ne dogonyat

Nas ne dogonyat'