Alejandro Cuello - My Girldfriend
Paroles traduites de Alejandro Cuello - My Girldfriend en Español
- 1038 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Alejandro Cuello
- My Girldfriend
- Traduction par:
My Girldfriend
Cuando la ví, supe que sería para mí (unbeliveable to realize)
No sé que hacer
Y si ella me dice que no (was in heaven, was in paradise)
Con ella puedo reír
Soy él más feliz del universo (across the universe)
Cuando ella no está
No puedo pensar
No me puedo concentrar (and sometimes I lose my mind)
With her
My heart starts to race!
My head is sayin'
Cut to the chase
And so no matter what it takes,
I gotta make the girl my girlfriend
Hoy el corazón me vá a estallar
Y no me atrevo a entrarla
¿Qué dirá?
Pero no importa, lo voy a lograr
Sé que un día mi chica ella será
Traté de huirla
Traté de no mirarla más (well except to see her look at me)
Yo me acerqué y
¡Sorpresa!
No podía hablar (was she laughin'? It's insanity!)
Con ella puedo reír
Soy él más feliz del universo (across the universe)
Cuando ella no está
No puedo pensar
No me puedo concentrar (and sometimes I lose my mind)
With her
My heart starts to race!
My head is sayin'
Cut to the chase
And so no matter what it takes,
I gotta make the girl my girlfriend
Hoy el corazón me vá a estallar
Y no me atrevo a entrarla
¿Qué dirá?
Pero no importa, lo voy a lograr
Sé que un día mi chica ella será
No te lo pienses más
Eres fuerte para probar (yeah, let's go!)
Ella se hace querer
Sabes que lo puedes hacer
Come on girl!
If I'm a joke
If I'm a loser, so what?
She's it!
The end!
Even if I get shot down
I've gotta do it
I've gotta tell her
Sé mi girlfriend, girlfriend
Be my chica, chica
Sé mi girlfriend, girlfriend
Be my girlfriend
Hoy el corazón starts to race!
Casi no puedo breath
I'm so amazed
No importa ahora
What it takes
Porque hoy serás mi girlfriend
Mi Novia
Cuando la ví, supe que sería para mí (unbeliveable to realize)
No sé que hacer
Y si ella me dice que no (was in heaven, was in paradise)
Con ella puedo reír
Soy él más feliz del universo (across the universe)
Cuando ella no está
No puedo pensar
No me puedo concentrar (and sometimes I lose my mind)
With her
My heart starts to race!
My head is sayin'
Cut to the chase
And so no matter what it takes,
I gotta make the girl my girlfriend
Hoy el corazón me vá a estallar
Y no me atrevo a entrarla
¿Qué dirá?
Pero no importa, lo voy a lograr
Sé que un día mi chica ella será
Traté de huirla
Traté de no mirarla más (well except to see her look at me)
Yo me acerqué y
¡Sorpresa!
No podía hablar (was she laughin'? It's insanity!)
Con ella puedo reír
Soy él más feliz del universo (across the universe)
Cuando ella no está
No puedo pensar
No me puedo concentrar (and sometimes I lose my mind)
With her
My heart starts to race!
My head is sayin'
Cut to the chase
And so no matter what it takes,
I gotta make the girl my girlfriend
Hoy el corazón me vá a estallar
Y no me atrevo a entrarla
¿Qué dirá?
Pero no importa, lo voy a lograr
Sé que un día mi chica ella será
No te lo pienses más
Eres fuerte para probar (yeah, let's go!)
Ella se hace querer
Sabes que lo puedes hacer
Come on girl!
If I'm a joke
If I'm a loser, so what?
She's it!
The end!
Even if I get shot down
I've gotta do it
I've gotta tell her
Sé mi girlfriend, girlfriend
Be my chica, chica
Sé mi girlfriend, girlfriend
Be my girlfriend
Hoy el corazón starts to race!
Casi no puedo breath
I'm so amazed
No importa ahora
What it takes
Porque hoy serás mi girlfriend
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous