🎵SongsTraducidas

Make a Move

Haz un Movimiento

Par incubus · Auteur : Ben Kenney; Brandon Boyd; Chris Kilmore; Jose II Pasillas; Michael Einziger

Original : Traduction :

Traduction par Riky Left Zero

Paroles originales

I'm at the end of my ribbon again
For those who own to apathy
You had the perfect opportunity
But pled the Fifth and walked away

Oh! Say something
Make us proud
Cast the first stone
Say any anything at all.

Make a move (x2)

For every one thing we're ignorant of
A thousand more things beat the maze, yeah
You saw the apple hanging on a tree
But missed the orchard in your gaze

Oh! Say something
Make us proud
Cast the first stone
Say any anything at all

Make a move
(Hands on the eyes are the engines of demise)
Make a move

I'm cautious of who I would call a friend
Who you aquaint is who you are
The darkest hours are when we choose a side
So make your pick and take a fall

Say something
Say anything at all
Make a move (Hands on the eyes are the engines of demise) (x4)

Traduction

Estoy en el final de mi cinta de opciones de nuevo
Por aquellos quienes poseen la apatía
Tuviste la oportunidad perfecta
Pero te declaraste el quinto lugar y te alejaste

¡Oh! di algo
Haznos sentir orgullosos
Arroja la primera piedra
Di cualquier cosa en absoluto

Haz un movimiento (x2)

Por cada cosa que ignoramos
Mil cosas más vencen el laberinto, sí
Viste la manzana colgando de un árbol
Pero se perdió el huerto en tu mirada

¡Oh! di algo
Haznos sentir orgullosos
Arroja la primera piedra
Di cualquier cosa en absoluto

Haz un movimiento
(Las manos en los ojos son los motores de la muerte)
Haz un movimiento

Soy cauteloso de quienes yo llamaría un amigo
¿Con quien te familiarizas es quien eres?
Las horas más oscuras son, cuando se elige un lado
Así que haz tu elección y toma una caída

Di algo
Di cualquier cosa en absoluto
Haz un movimiento (Las manos en los ojos son los motores de la muerte) (x4)

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.