Kokoro

Comparado con ayer hoy es mejor, comparado con hoy, mañana será mejor

En un momento del tiempo,
obteniendo en serio el gran sueño
Los sueños se hacen realidad si crees en ellos
No llores nunca más, levanta la cabeza, no estás sola

No seas temeroso embarguémonos en un viaje
el uno junto al otro

mis amigos, los amigos están aquí por la verdad
Nunca termina de llover,
No ocurrirá en otro lugar

Coro

Da tu corazón un camino sin rumbo
¡mira! Que esta esperando por ti
Luces y sombras, brillando cerca
El significado de los sueños es el corazón

Nos abrazan brillándonos
Las lágrimas son señales seguras de la libertad
El viaje que empieza ahora

Comparado con ayer hoy es mejor, comparado con hoy, mañana será mejor
Triste pero cierto, insomnias noches
Están al lado mío, silenciosamente
No llegues tarde levanta tu animo
Vamos al viaje

Mi corazón, los corazones están aquí
Junto los demás
Los sueños nunca desaparecen, mira al cielo

Coro

Da tu corazón un camino sin rumbo
¡mira! Que esta esperando por ti
Luces y sombras, brillando cerca
El significado de los sueños es el corazón

Nos abrazan brillándonos
Las lágrimas son señales seguras de la libertad
El viaje que empieza ahora

Comparado con ayer hoy es mejor, comparado con hoy, mañana será mejor

Corazon

kyou wa kino yori motto ashita wa kyou yori kitto.

ishun datta honki ni natta ichiban deggai yume ga
dreams come true kanau koto shin ji ta toki
mou don’t cry gaoagete kimi wa hitori kiri ja nai yo
don’t be afraid katanara be tabi ni de yoo.

My friend nakama wa shin ji ru ta me ni so ko ni i ru
eien ni yama ne ame nado doko ni motai nosa.

Todoke kokoro Michi naki michi ga hora Matte ru
hikari to kage mabushii hodo chika tsu ita.
Yume wa kokoro boku ra wo gyutto daide dera suyo
namida wa kitto jiyu no auzu ima tabita tou.

kyou wa kino yori motto ashita wa kyou yori kitto.

Some nemure nai yoru ni wa soba niide sotto
don’t be afraid mume wo hatte tabi ni de yoo.
My heart kokoro wa tagai no tameni soba ni aru
eien ni ki e nai yume ga sora ni mugau no sa.

Todoke kokoro Michi naki michi ga hora Matte ru
hikari to kage mabushii hodo chika tsu ita.
Yume wa kokoro boku ra wo gyutto daide dera suyo
namida wa kitto jiyu no auzu ima tabita tou. /x2

Kyou wa kino yori motto ashita wa kyou yori kitto.