Violent Femmes - Kiss Off
Paroles traduites de Violent Femmes - Kiss Off en Español
- 10715 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Violent Femmes
- Kiss Off
- Traduction par:
Kiss Off
I need someone a person to talk to
someone who'd care to love
could it be you could it be you
Situation gets rough then I start to panic
it's not enough it's just a habit
hey kid you're sick well darling this is it
you can all just kiss off into the air
behind my back I can see them stare
they'll hurt me bad but I won't mind
they'll hurt me bad they do it all the time
yeah yeah they do it all the time
I hope you know this will go down
on your permanent record
oh yeah well don't get so distressed
did I happen to mention that I'm impressed
I take one one one 'cause you left me and
two two two for my family and
3 3 3 for my heartache and
4 4 4 for my headaches and
5 5 5 for my lonely and
6 6 6 for my sorrow and
7 7 for no tomorrow and
8 8 I forget what 8 was for and
9 9 9 for a lost god and
10 10 10 10 for everything
everything everything everything
Despedida (Despedirse)
Necesito a alguien, una persona, para hablar con
alguien que cuidaría amar.
Pudo ser tu, pudo ser tu.
La situación se pone difícil entonces entro en pánico
no es suficiente es sólo un hábito
hey chico, estás enfermo, bien, querido, es todo
todos pueden simplemente despedirse al aire
a mis espaldas puedo verlos mirar
que me van a herir pero no me importa
que me van a herir, lo hacen todo el tiempo
sí sí lo hacen todo el tiempo
Espero que sepas esto repercutirá
en tu registro permanente
oh si bien, no te pongas tan angustiado
se me ocurrió decir que estoy impresionado
Puedo tomar una una, una, una porque me dejaste y
dos dos dos por mi familia y
3 3 3 para mi dolor y
4 4 4 para mis dolores de cabeza y
5 5 5 para mi soledad y
6 6 6 para mi dolor y
7 7 por si no hay mañana
8 8 8 no recuerdo qué era y
9 9 9 para un dios perdido y
10 10 10 10 por todo
todo todo todo.
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous