Nicole Dollanganger - In The Land
Paroles traduites de Nicole Dollanganger - In The Land en Español
- 2391 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Nicole Dollanganger
- In The Land
- Traduction par:
In The Land
Hell has a name, “Satan’s Den”
Got the lock on the trailer, got the tape recorder in
He’s gonna strap her to the bed, spread apart her legs
And pull the soul out of the body that its in
And when he’s done he will give her to the earth
A starving animal will always feed
God as his witness he’ll smile
As he watches her bones slide between its teeth
Never grow old, never grow old
In the land where she’ll never grow old
Never grow old, never grow old
In the land where she’ll never grow old
Give it up for the milk carton angel
Soaked in vomit, tied up at the kitchen table
Choking on the chicken bones, a plate of mashed potatoes
Her momma screaming “come on, bitch, chew and swallow”
When she’s done she will give her to the earth
Wrap her in bags on the side of the road
God as her witness she’ll smile
As she sets her on fire and watches her go
Never grow old, never grow old
In the land where she’ll never grow old
Never grow old, never grow old
In the land where she’ll never grow old
En La Tierra
El infierno tiene un nombre, ' La guarida de satanás'
Consiguió cerrar el remolque, colocó la grabadora dentro
El va a atarla con una correa a la cama, separar sus piernas
Y sacar el alma fuera del cuerpo donde está
Cuando termine va a darla a la tierra
Un animal hambriento siempre alimentará
Dios como su testigo, él sonreirá
Mientras mira sus huesos deslizarse entre los dientes
Nunca envejecerá, nunca envejecerá
en la tierra donde ella nunca envejecerá
Nunca envejecerá, nunca envejecerá
en la tierra donde ella nunca envejecerá
Date por vencido por el ángel de cartón de leche
empapada en vómito, atada a la mesa de la cocina
Asfixiada en los huesos de pollo, un plato de puré de papas
Su mamá gritando ' Vamos, perra, mastica y traga'
Cuando ella termina va a darla a la tierra
La envolverá en bolsas al costado de la carretera
Dios como testigo, ella sonreirá
Mientras la prende fuego y la observa irse
Nunca envejecerá, nunca envejecerá
en la tierra donde ella nunca envejecerá
Nunca envejecerá, nunca envejecerá
en la tierra donde ella nunca envejecerá
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous