Hoku - I'm Scared
Paroles traduites de Hoku - I'm Scared en Español
- 2443 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Hoku
- I'm Scared
- Traduction par: Lizi
I'm Scared
I don’t know where we stand anymore
You’ve got one foot in my life
And the other’s out the door
And I can’t believe this is happening to me
Deep inside I’ve wanted to believe
That somehow, maybe someday
There’d be some one there for me
And I hope I haven’t lost my chance
I don’t wanna wake up to reality
Of you not being here with me
There’s so many possibilites
That we let slip away
And if you’re heart could speak
What would it say
You’re scared, you’re scared, you’re scared,
you’re scared, you’re scared to say you love me
I’m scared, I’m scared, I’m scared, I’m scared
Oh no oooh…
Will you always stay
You don’t have to run away
I wish I could believe in what I feel (oh yeah)
I’ve been fooled so many times before
I don’t know what is real
Maybe I’m just fooling myself
I’ve been running out of reasons to let go (to let go)
Tried opening up my feelings
But your door is always closed
And I find myself dreaming my life away
I don’t wanna wake up to reality
Of you not being here with me
There’s so many possibilites
That we let slip away
And if you’re heart could speak
What would it say
You’re scared, you’re scared, I’m scared , you’re scared,
you’re scared to say you love me
I’m scared, I’m scared, you’re scared, I’m scared
Oh no no oooh…
Will you wanna stay
And will you run away
You’re scared, you’re scared, you’re scared, I’m scared,
you’re scared to say you love me
I’m scared, I’m scared, you’re scared, I’m scared
You don’t have to worry
’Cause I’m running out of reason to say no
I don’t wanna wake up to reality
Of you not being here with me
There’s so many possibilites
That we let slip away
(repeat x 3)
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Lizi
Estoy Asustado
Ya no sé donde estamos parados,
tienes un pie en mi vida
y el otro esta fuera de la puerta
y no puedo creer que esto me esta sucediendo a mi.
En mi interior, yo quería creer,
que de alguna manera, tal vez algún día,
habría alguien ahí para mi,
y espero que no haya perdido mi oportunidad.
No quiero despertar a la realidad,
de que tu no estes aquí conmigo.
Hay tantas posibilidades,
que dejamos escapar,
y si tu corazón pudiera hablar,
que diría?
Estás asustado, estás asustado, estás asustado,
estás asustado, estás asustado de decir que me amas.
Estoy asustado, estoy asustado, estoy asustado, estoy asustado
Oh no oooh...
Te quedarás para siempre?
No tienes que huír.
Deseo poder creer en lo que siento ( oh si),
fuí engañado tantas veces en el pasado,
no se que es real,
tal vez solo me estoy engañando a mi mismo.
He estado corriendo sin razones para dejar ir (para dejar ir).
Traté de abrir mis sentimietos,
pero tu puerta esta siemrpe cerrada
y me encuentro a mi mismo soñando mi vida.
No quiero despertar a la realidad,
de que tu no estes aquí conmigo.
Hay tantas posibilidades,
que dejamos escapar,
y si tu corazón pudiera hablar,
que diría?
Estás asustado, estás asustado, estás asustado,
estás asustado, estás asustado de decir que me amas.
Estoy asustado, estoy asustado, estoy asustado, estoy asustado
Oh no oooh...
Te quedarás para siempre?
No tienes que huír.
Estás asustado, estás asustado, estás asustado,
estás asustado, estás asustado de decir que me amas.
Estoy asustado, estoy asustado, estoy asustado, estoy asustado
No tienes que preocuparte,
porque me estoy quedando sin razón para decir no
No quiero despertar a la realidad,
de que tu no estes aquí conmigo.
Hay tantas posibilidades,
que dejamos escapar,
y si tu corazón pudiera hablar,
que diría?
(repite x3)
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous