Tanaka Roma - Ikigai
Paroles traduites de Tanaka Roma - Ikigai en Español
- 1445 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Tanaka Roma
- Ikigai
- Traduction par: Alejandra Mida
Ikigai
So much to say, so little time
And I dont want to waste another days
Fussing wasting precious moments
When we can be alive and loving
Holding on to what has brought us here together
One day some years ago in all the madness
Ive found one bit of truth in a smile, in a song, yeah
Went on singing this song, but the smile was fading
Time keeps on rolling on, can this be how it ends?
Sometimes I just dont know why
I feel like Ive been so blind all through my life
But when nights keep getting colder
We got to remember, weve only got each other
Youre hanging on one single thread of hope, thats all you got
But know that anywhere you go and though tears wont stop
Somebody loves you and theyre holding onto the same single thread
Searching for the same mind
Somedays I find myself lost in all the madness
I feel like giving in. Is there a way to get away, oh
So there's another day gone the same old story
I dont mind some heartache now and then, but then again
I say go, you say slow down
Sometimes we expect so much we're losing ground
I can be at times a bit uptight
But we got to remember weve only get each other
Youre hanging on one single thread of hope, thats all you got
But know that anywhere you go and though tears wont stop
Somebody loves you and theyre holding onto the same single thread
Searching for the same mind
So much to say, so little time
And I dont want to waste another days
Fussing wasting precious moments
When we can be alive and loving
Holding on to what has brought us here together
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Alejandra Mida
Ikigai
Tanto tiempo de decir, tan poco
Y yo no quiero perder otro día
Fussing perder preciosos momentos
Cuando somos capaces de estar vivo y amoroso
Aferrarse a lo que nos ha traído hasta aquí juntos
Un día, hace algunos años en toda la locura
He encontrado un poco de verdad en una sonrisa, en una canción, sí
Fuimos a cantar esta canción, pero la sonrisa se desvanecía
El tiempo sigue rodando, puede ser esto como termina?
A veces simplemente no sé por qué
Siento que he estado tan ciego durante toda mi vida
Pero cuando las noches seguir recibiendo más frío
Tenemos que recordar, weve sólo tenemos el uno al otro
Youre que cuelga en un hilo de esperanza, eso es todo lo que tienes
Pero sé que donde quiera que vaya y aunque las lágrimas detener costumbre
Alguien te ama y ayúdales sosteniendo el hilo mismo
En busca de un mismo sentir
Algunos días me encuentro perdido en la locura
Me siento como dar pulg ¿Hay una manera de escapar, oh
Así que un día pasado la misma vieja historia
Yo te importa un poco de dolor de vez en cuando, pero de nuevo entonces
Yo diría que ir, dices desaceleración
A veces esperamos tanto que vamos perdiendo terreno
Yo puedo ser a veces un poco tenso
Pero tenemos que recordar weve sólo recibe entre sí
Youre que cuelga en un hilo de esperanza, eso es todo lo que tienes
Pero sé que donde quiera que vaya y aunque las lágrimas detener costumbre
Alguien te ama y ayúdales sosteniendo el hilo mismo
En busca de un mismo sentir
Tanto tiempo de decir, tan poco
Y yo no quiero perder otro día
Fussing perder preciosos momentos
Cuando somos capaces de estar vivo y amoroso
Aferrarse a lo que nos ha traído hasta aquí juntos
Escrito Por: Alejandra Mida
Hola!! Soy Miida, tengo 13 años, me encanta songstraducidas y traducire todo lo que pueda para el portal pero disculpenme apenitas estoy aprendiendo ingles asi que tengo fallitas pero hare lo que pueda <3 u.u
Blogs Publicados
0
Última vez visto
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous