I Wonder

Sometimes I think about you,
Wonder if you're out there somewhere thinking bout me
And would you even recognize ..

The woman that your little girl has grown up to be,
Cause I look in the mirror and all I see
Are your brown eyes looking back at me,
They're the only thing you ever gave to me at all

Oh, I hear the weather's nice in California
There's sunny skies as far I can see
If you ever come back home to Carolina
I wonder what you'd say to me ..

I think about how it ain't fair
That you weren't there to braid my hair
Like mothers do
You weren't around to cheer me on,
Help me dress for my high school prom
Like mothers do

¿Did you think I didn't need you here?
To hold my hand,
To dry my tears
¿Did you even miss me through the years at all? ..

Oh, I hear the weather's nice in California,
There's sunny skies as far I can see
If you ever come back home to Carolina,
I wonder what you'd say to me ..

Forgiveness is such a simple word,
But it's so hard to do when you've been hurt

Oh, I hear the weather's nice in California,
And just in case you're wondering about me
From now on I won't be in Carolina
Your little girl is off
Your little girl is off
Your little girl is off to Tennessee

Me Pregunto

A veces pienso en ti,
Me pregunto si tu estas en alguna parte pensando en mi,
Y que incluso nos reconocemos ..

La mujer que tu pequeña niña ha crecido para ser,
Porque me miro al espejo y todo lo que veo
Son tus ojos cafes mirandome,
La unica cosa que nunca me dio nada

Oh , oigo bien el clima en california,
Hay cielos despejados en todo lo que puedo ver
Si alguna ves decides volver a casa a carolina,
Me pregunto lo que me dirías ..

Pienso en la forma en que no es justo
Que no estabas allí para trenzar mi cabello
Como lo hacen las madres,
No estabas alrededor para animarme,
Ayudarme a vestirme para mi baile de graduación
como lo hacen las madres

¿Piensas que no te necesito aquí?
Para sostener mi mano,
Para secar mis lagrimas
¿No me has extrañado al paso de los años? ..

Oh , oigo bien el clima en california,
Hay cielos despejados en todo lo que puedo ver
Si alguna ves decides volver a casa a carolina,
Me pregunto lo que me dirías ..

El perdón es una palabra tan sencilla,
Pero es tan difícil de decir cuando se ha sido herido

Oh , oigo bien el clima en california,
y por si te estabas preguntando por mi
a partir de ahora no voy a estar en carolina
Tu pequeña esta fuera,
Tu pequeña esta fuera,
Tu pequeña esta fuera de tennessee