The Pretenders - I Hurt You
Paroles traduites de The Pretenders - I Hurt You en Español
- 5357 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- The Pretenders
- I Hurt You
- Traduction par: Pepaa
I Hurt You
I've been crying, like a woman.
'cause I'm mad, mad, mad like a man.
You've been in the SS, in '43
You would have been kicked out, for cruelty.
I hurt you,
'cause you hurt me.
So I hurt you,
'cause you hurt me.
I've been wondering,
About your dependency.
Your idea of defiance,
Is a modern day mystery.
Your arms and chest are cold,
When your back is on fire.
And the only time you've come clean,
Is when you're talking to your buyer.
I hurt you,
'cause you hurt me.
So I hurt you,
'cause you hurt me.
Forget our philosophies,
We admired when we were young.
And our popular points of view,
Can't mean much.
Nothing, or something, or anything.
If we can't say I love you.
Happy Birthday darling,
Thank you for the schooling.
Your correction mistress warned me
Man she wasn't foolin'.
Never trust a user with your television overnight.
Don't try to paint your masterpiece under artificial light.
I hurt you,
'cause you hurt me.
So I hurt you,
'cause you hurt me.
What sounds like background lyrics sounds to me just like the main
Lyrics repeated a line afterward. Neat effect, though it does make
Determining the lyrics harder; it was much easier to get it from 'Isle
Of View', and then match it up with the version on 'Learning to
Corrections.
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Pepaa
Te Hice Daño
He estado llorando, como una mujer
Porque estoy loco,loco,loco como un hombre
Tú estaban en el SS, en ‘43
Tú hubieras sido expulsado, por la crueldad
Te hice daño
Porque tú me hiciste daño
Así que te hice daño,
Porque tú me hiciste daño.
Me he estado preguntando
Por tu dependencia
Tu idea de rebeldía,
Es un misterio hoy en día.
Tus brazos y tu pecho son fríos
Cuando tu espalda está ardiendo
Y la única ve que tú has llegado decente
Es cuando estabas hablando con tu comprador.
Te hice daño,
Porque tú me hiciste daño.
Así que te hice daño
Porque tú me hiciste daño.
Olvida nuestras filosofías
Que admirábamos cuando éramos jóvenes.
Y nuestros populares puntos de vista,
No significan mucho
Nada o algo, o nada.
Si no podemos decir “Te quiero”
Feliz cumpleaños cariño
Gracias por la enseñanza
Tu correcta amante me advirtió
Hombre, ella no te estaba engañando
Nunca confíes en un consumidor con tu televisión durante la noche
No intentes pintar tu obra maestra debajo de una luz artificial.
Te hice daño
Porque tú me hiciste daño.
Así que te hice daño
Porque tú me hiciste daño.
Lo que suena como canciones de fondo me suenan a canciones principales
Letras repiten una línea después. Efecto ordenado, parece que hace
Determinar la letra fuertemente; fue mucho más fácil conseguirlo de “La Isla de la Vista”,
Y luego coincidirlo con la versión de “Aprender de las correcciones”
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous