From Indian Lakes - I Don't Know You
Paroles traduites de From Indian Lakes - I Don't Know You en Español
- 2230 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- From Indian Lakes
- I Don't Know You
- Traduction par: Jhonnatan
I Don't Know You
Take all your photographs, and throw them into the fire
And find all your mirrors, and take them too.
And shake off the dust and the dirt, clean your hands and your faces.
And hold back your tears until it's through.
'Cause the photographs I've taken only blur the faces out,
And my mind can't seem to hold on to anyone.
And if I hold my hands out to the people that I've met,
Do they hesitate to touch me; is it all just in my head?
But I don't think so,
And I don't think at all.
And I don't know you,
But I don't know anyone.
Take all my oxygen, take my lungs and my insides,
And find all of my teeth, you can have them too.
'Cause the only words I've spoken
are to get me back to bed,
And my hands can't seem to hold on to anyone.
And if I close my eyelids for a moment, I can rest.
But am I listening for my heartbeat; is there something in my chest?
But I don't think so,
And I don't think at all.
And I don't know you,
But I don't know anyone.
And your eyes won't open,
But you're already there.
And your eyes won't open,
But you're already there.
Sweet thing, your eyes are too tired.
Believe me, you don't want to see the world;
The world outside.
I could take your picture now,
Or I could leave you out and we could stay right here.
We could paint our picture now,
Or we could turn it into something else right here.
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Jhonnatan
No Te Conozco
Agarra todas tus fotografías, y arrójalas al fuego
Encuentra todos los espejos, y haz lo mismo con ellos
Quítales el polvo y la suciedad, luego limpia tus manos y tu rostro.
Y contén las lágrimas hasta que no puedas más.
Porque las fotografías que he tomado sólo difuminan los rostros,
Y mi mente parece que no quiere aferrarse a nadie
Y si le doy la mano a la gente que conozco,
¿A ellos les disgustarán tocarme?; ¿Es todo lo que tengo en mente?
Pero no lo creo,
No lo creo en lo absoluto.
Y no te conozco,
No conozco a nadie.
Toma todo mi oxígeno, toma mis pulmones y mis entrañas,
Y encuentra todos mis dientes, puedes cogerlos también.
Porque las únicas palabras que he dicho
son para hacerme volver a la cama,
Y mis manos no parecen aferrarse a nadie.
Y si cierro los ojos por un momento, puedo descansar
Pero estoy escuchando los latidos de mi corazón; ¿Hay algo en mi pecho?
Pero no lo creo,
No lo creo en lo absoluto.
Y no te conozco,
No conozco a nadie.
Y tus ojos no se abrirán,
Pero ya estás allí.
Y tus ojos no se abrirán,
Pero ya estás allí.
Dulzura, tus ojos están demasiado cansados.
Créeme, ya no quieres ver el mundo;
El mundo exterior.
Yo podría tomarte una fotografía en este momento,
O podría dejarte fuera y nos quedaríamos aquí en este lugar.
Podríamos pintar nuestra imagen en este momento,
O podríamos hacer algo más.
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous