Honey

Ever since the beginning, we were so different than being just friends
Was our meeting a coincidence? Destiny? It's so weird

Spare more thought for the love that is pulling us closer to each other
Cling on to my hand and never let go, no matter the place

Please touch my life!
Your dazzling eyes I've gotten used to seeing
Are smiling a bit shyly wow wow wow
We won't stop always in this way
Let's go together, the both of us
Can you feel my love? Please let me always by your side

Playin' around together we join hands honey, do what you like
Hug me and bring your cheek to mine honey, I'm so happy

A world without you would be so boring
I'd suffer to the great loneliness that would bring

Stroke my cheek that has tears falling down on it
Kiss me and hug me gently while you blush

Please touch my dream!
Please have the rest of my dreams that's coming right up
Take them with all of your honesty wow wow wow
Can you feel my heart? We'll just go on like this
Let's exchange promises with a smile
And finally cuddle

Bumpin' on each other we fall down together honey, make me throb
You're so clumsy and yet so bold honey, I love you

Spare more thought for the love that is pulling us closer to each other
Cling on to my hand and never let go, no matter the place

Please touch my life!
Your dazzling eyes I've gotten used to seeing
Are smiling a bit shyly wow wow wow
We won't stop always in this way
Let's go together, the both of us
Can you feel my love? Please let me always by your side

Playin' around together we join hands honey, do what you like
Hug me and bring your cheek to mine honey, I'm so happy
Bumpin' on each other we fall down together honey, make me throb
You're so clumsy and yet so bold honey, I love you

Cariño

Desde el principio, eramos tan diferentes que podiamos ser solo amigos
Fue nuestro encuentro una coincidencia? El destino? Es tan raro

Ahorra los pensamientos para el amor que nos esta acercando el uno al otro
Afferrate a mi mano y nunca la dejes ir, no importa donde nos encontremos

Por favor dale un toque a mi vida!
Tus deslumbrantes ojos, me he acostumbrado a verlos
Rien timidamente wow wow wow
No nos detendremos siempre en este camino
Vayamos juntos, nosotros dos
Puedes sentir mi amor? Por favor dejame estar siempre a tu lado

Jugando juntos alrededor unimos nuestras manos cariño, haz lo que quieras
Abrazame y junta tu mejilla a la mia cariño, soy tan feliz

Un mundo sin ti seria tan aburrido
Sufriria la soledad mas grande que este mundo podria dar

Acaricia mi mejilla que tiene lagrimas cayendo en ella
Besame y abrazame amablemente mientras te ruborizas

Por favor dale un toque a mi sueño!
Porfavor ten el resto de mis sueños que estan viniendo inmediatamente
Tomalos con total honestdad wow wow wow
Puedes sentir mi corazon? Solamente continuaremos como esto
Intercambiemos promesas con una sonrisa
Y concluyamos con un afectuosos abrazo

Calentemosnos mientras caemos juntos cariño, hazme vibrar
Eres tan torpe y a la vez tan atrevido cariño, te amo

Ahorra los pensamientos para el amor que nos esta acercando el uno al otro
Afferrate a mi mano y nunca la dejes ir, no importa el lugar

Por favor dale un toque a mi vida!
Tus deslumbrantes ojos, me he acostumbrado a verlos
Rien timidamente wow wow wow
No nos detendremos siempre en este camino
Vayamos juntos, nosotros dos
Puedes sentir mi amor? Por favor dejame estar siempre a tu lado

Jugando juntos alrededor unimos nuestras manos cariño, haz lo que quieras
Abrazame y junta tu mejilla a la mia cariño, soy tan feliz

Calentemosnos mientras caemos juntos cariño, hazme vibrar
Eres tan torpe y a la vez tan atrevido cariño, te amo