Emilie Autumn - Heard It All
Paroles traduites de Emilie Autumn - Heard It All en Español
- 3792 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Emilie Autumn
- Heard It All
- Traduction par: maguetsita
Heard It All
I heard a story
It’s too hard to mention
I heard a thing once
I can’t even say
I had a moment
Of doubtful suspension
But it’s almost forgotten
It’s been pulled away
By too many hands
Touching where I stand
And I can’t fall
Because you’ll try and catch me
Never let me go
You don’t think I know
I’ve heard it all
And so you’ll never scratch my skin
I heard a boy say
It’s all my invention
A fictional statement
It’s all in my head
All I can tell you
My only pretension
Was in thinking you listened
To me when I said
By too many hands
Touching where I stand
And I can’t fall
Because you’ll try and catch me
Never let me go
You don’t think I know
I’ve heard it all
And so you’ll never scratch my skin
I’ve heard your paltering and your lies
And it won’t go away when I close my eyes
Do you think of me when I’m no where near
When you shut your mouth tell me what you hear
I’ve heard it all
I’ve heard it all
I’ve heard it
Somebody called me
A paranoid angel
From on the other
Side of the wall
You might be special
But it’s too late to change now
‘Cause it isn’t the first time
I’ve heard it all
For too many years
To relieve my fears
So I’m advising you
To get away and fast
If it’s my mistake
Then the blame I’ll take
You’re not the first
And you won’t be the last
By too many hands
Touching where I stand
And I can’t fall
Because you’ll try and catch me
Never let me go
You don’t think I know
I’ve heard it all
And so you’ll never scratch my skin
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por maguetsita
Lo Escuche Todo
Escuché una historia
Es muy difícil de mencionar
Escuché algo una vez
Ni siquiera puedo decirlo
Tuve un momento
de suspensión dudosa
Pero está casi olvidado
Fue arrancado..
..por demasiadas manos
tocando donde me paro
Y no puedo caer
porque vas a intentar atraparme
Nunca me dejes ir
Piensas que no sé
Lo escuché todo
así que nunca vas a rasguñar mi piel
Escuché que un chico decía
“Es todo invento mio”
Una afirmación ficcional
Está todo en mi cabeza
Lo único que puedo decirte,
lo único que pedía
Era pensar que me escuchabas
cuando te decía..
..por demasiadas manos
tocando donde me paro
Y no puedo caer
porque vas a intentar atraparme
Nunca me dejes ir
Piensas que no sé
Lo escuché todo
así que nunca vas a rasguñar mi piel
Escuché tu charla tramposa y tus mentiras
y eso no se va a ir cuando cierre los ojos
¿Piensas en mi cuando no estoy cerca?
Cuando cierras la boca, dime qué es lo que escuchas
Lo escuché todo
Lo escuché todo
Lo escuché
Alguien me llamó
angel paranoico
Desde el otro lado de la pared
Podrás ser especial
pero es demasiado tarde para cambiar ahora
Porque no es la primera vez
que lo escuché todo
Por demasiados años
para aliviar mis miedos
Así que te aconsejo que te vayas, y rápido
Si es mi error, entoncés voy a asumir la culpa
No eres el primero y no serás el último
..por demasiadas manos
tocando donde me paro
Y no puedo caer
porque vas a intentar atraparme
Nunca me dejes ir
Piensas que no sé
Lo escuché todo
así que nunca vas a rasguñar mi piel
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous