Choisissez votre langueSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Leona Lewis - Happy

Paroles traduites de Leona Lewis - Happy en EspañolIdioma traducción

  • 216919 vues
  • Publié 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Commentaires
  • 0 likes
Canciones traducidas de leona lewis

Happy


Someone once told me that you have to choose
What you win or lose
You can't have everything

Don't you take chances
You might feel the pain
Don't you love in vain
'cause love won't set you free

I can't stand by the side
And watch this life pass me by
So unhappy
But safe as could be

So what if it hurts me?
So what it I break down?
So what if this world just throws me off the edge,
My feet run out of ground
I gotta find my place
I wanna hear my sound
Don't care about all the pain in front of me
I just trying to be happy
I just wanna be happy, yeah

Holding on tightly
just can't let go
just trying to play my role
slowly disappear

But all these days
They feel like they're the same
Just different faces
different place
Get me out of here

I can't stand by the side
Ooh, no
And watch this life pass me by
Pass me by

So what if it hurts me?
So what if i break down?
So what if this world just throws me off the edge?
my feet run out of ground
I gotta find my place
I wanna hear my sound
don't care about all the pain in front of me
I'm just trying to be happy

Oh, happy, Oh

So any turns that I cant see
I'll count a stranger on this road
But dont say victim
Don't say anything

So what if it hurts me?
So what if I break down?
So what if this world just throws me off the edge?
My feet run out of ground
I gotta find my place
I wanna hear my sound
Don't care about all the pain in front of me
I just wanna be happy
Happy
I just wanna be
Oh
I just wanna be
Happy

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por martin

Feliz


Alguien me dijo una vez
que tienes que elegir
entre ganar o perder;
no puedes tenerlo todo.

No corras riesgos
puedes sentir el dolor,
no ames en vano
porque ese amor no te hará libre.

Podía pararme a un lado
y ver la vida pasar delante de mí, tan infeliz, pero lo evitaré mientras pueda.

¿Y qué si me duele?
¿qué si me rompo en dos?
qué si este mundo
sólo me lanza al filo,
mis pies se quedan sin tierra que pisar, tengo que encontrar mi sitio, quiero oír mi sonido
no me importa más dolor frente a mí, porque yo sólo intento ser
feliz, sí,
sólo intento ser feliz, sí.

Aferrándome
simplemente no puedo dejarlo ir
sólo intento jugar mi papel,
desapareciendo lentamente, oh.

Pues bien todas las lágrimas
se sienten igual, sólo en rostros y nombres diferentes, ¡sácame de aquí!

Bien, no puedo quedarme a un lado y ver la vida pasar delante de mí, pasar delante de mí.

¿Y qué si me duele?
¿qué si me rompo en dos?
qué si este mundo
sólo me lanza al filo,
mis pies se quedan sin tierra que pisar, tengo que encontrar mi sitio, quiero oír mi sonido
no me importa más dolor frente a mí, porque yo sólo intento ser
feliz, sí,
sólo intento ser feliz, sí.

Así que cualquier cambio que no pueda ver, lo voy a extrañar en este camino pero no afirmes que tú eres la víctima, no digas nada.

¡Y qué si me duele!
qué si me rompo en dos
qué si este mundo
sólo me lanza al filo
mis pies se quedan sin tierra que pisar, tengo que encontrar mi sitio, quiero oír mi sonido
no me importa más dolor frente a mí, porque yo sólo intento ser
feliz (sí)
sólo intento ser feliz (sí).
oh sí, feliz, oh sí, sí
sólo quiero ser
feliz.






Escrito Por: martin

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Commentaires

Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.

Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.

Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.

Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous

    Más canciones traducidas de Leona Lewis