Choisissez votre langueSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

France Gall - Frankenstein

Paroles traduites de France Gall - Frankenstein en EspañolIdioma traducción

  • 2309 vues
  • Publié 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Commentaires
  • 0 likes

Frankenstein


Fallait un cerveau aussi grand qu'Einstein
Pour en greffer un autre à Frankenstein
Faire de plusieurs cadavres en un instant, un mort-vivant.

Rassembler, coudre ensemble les morceaux
Le nez, les yeux, les lèvres et la peau
Les connexions nerveuses fixées au cou par des écrous.

Fallait un cerveau aussi grand qu'Einstein
Pour en greffer un autre à Frankenstein
Faire de plusieurs cadavres en un instant, un mort-vivant.

Mais il fallait aussi un assistant qui ayant brisé le cœur par accident
Lui substitua celui d'un assassin, un assassin.

Fallait un cerveau aussi grand qu'Einstein
Pour en greffer un autre à Frankenstein
Faire de plusieurs cadavres en un instant, un mort-vivant.

Après quelques décharges électriques
Il se mit à rouler des mécaniques.
Puis renversant becs Bunsen et cornues, il disparut

(Solo)

Fallait un cerveau aussi grand qu'Einstein
Pour en greffer un autre à Frankenstein
Faire de plusieurs cadavres en un instant, un mort-vivant.

"Je serais avec toi le jour de tes noces"
Avait promis au docteur le colosse
Et lorsque la fiancée arriva, il l'étrangla.

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Saul

Frankenstein


Era necesario un cerebro tan grande que Einstein
Para ejercitar conjuntamente otro a Frankenstein
Hacer de varios cadáveres en un momento, un muerte-vivo.

Reunir, coser juntos los pedazos
La nariz, los ojos, los labios y la piel
Las conexiones nerviosas fijadas en el cuello por tuercas.

Era necesario un cerebro tan grande que Einstein
Para ejercitar conjuntamente otro a Frankenstein
Hacer de varios cadáveres en un momento, un muerte-vivo.

Pero era necesario también a un ayudante quien rompiendo el corazón por accidente
Le substituyó el de un asesino, un asesino.

Era necesario un cerebro tan grande que Einstein
Para ejercitar conjuntamente otro a Frankenstein
Hacer de varios cadáveres en un momento, un muerte-vivo.

Después de algunas descargas eléctricas
Se puso a circular de las mecánicas.
Luego invirtiendo mecheros de Bunsen y retortas, desapareció

(Solo)

Era necesario un cerebro tan grande que Einstein
Para ejercitar conjuntamente otro a Frankenstein
Hacer de varios cadáveres en un momento, un muerte-vivo.

“Estaría con ti el día de tus bodas”
Había prometido al doctor el coloso
Y cuando la novia llegó, lo estranguló.
Escrito Por: Saul

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Commentaires

Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.

Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.

Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.

Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous

    Más canciones traducidas de France Gall